Всем привет. Сейчас жду первую гринкарту, времени много, вот пытаюсь разобраться в тонкостях всяких. В вакансиях видела требование High school diploma/GED. Как мне,как иностранке, доказать, что школу я окончила? аттестат в России остался. Необходимо ли его все же сюда переслать?
Нашла информацию, что у нас GED классы в соседнем городе бесплатно преподают, потом можно сдать тесты. Нужно ли оно мне? Спрашивали ли у вас школьный аттестат при приеме на работу?

Чтобы получить работу, надо пройти интервью. Чтобы пригласили на интервью, надо заполнять аппликейшн/рассылать резуме, где спрашивают/указывают какую школу/колледж где и когда закончил. Вы указываете такая то/тогда то/ в РФ. Все. На этом моменте вы из кандидатов выпадаете в мусорную корзину.

Если вас берут на работу по знакомству, то им достаточн о ваших слов о наличии аттестата, или его копии и перевода на англ. язык.

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

Работу по знакомству пока не рассматриваю (есть вариант в отель или мотель). Как тогда поступить? Перевести школьный аттестат или все же сдать GED?

Сам аттестат при оформлении на работу предьявлять не просят. Верят тому, что в аппликейшн написано.

Можно:
1) окончить какие- нить сертификат/ программу в КК по быстрому. Для этого узнать в КК устроит ли их простой перевод аттестата из РФ или нужна эвалюация из агенства и из какого.

2) сдать гед и окончить какие нить программы в КК не упоминая об имеющимся аттестате из РФ

3) если вы ищите работу и имеете образование из РФ колледж/университет, то это как бы подразумевает налличие у вас школьного аттестата. Диплом (местную эвалюацию) могут попросить предъявить. Но это уже когда дело до оформления дойдет или хотя бы до интервью.

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

Диплом из РФ есть,да. Но тоже находится в России не эвалюированный.

Спасибо большое за ваш ответ!

Еще такой момент. Если для работы в отеле вы укажете высшее образование, то вы тоже отправитесь в корзину как оверквалифаед.

Поэтому для отеля достаточно честных слов, что аттестат есть. Они не привередливы , главное чтобы разрешение на работу было.

p.s.Если по честному, то вы не имеете права сдавать гед , если закончили школу. Но многие обходят этот момент, и тогда уж всю жизнь нужно будет врать, что необразованная была в РФ при приеме на работу / учебу. Стоит ли оно того.?

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

В отель могу по знакомству. Работала там 5 лет назад по Ворк энд Трэвэл. Очень хотелось бы теллером в банк попробовать устроиться, там вот аттестат только школьный нужен.

Ого. нет, того не стоит, конечно. Тогда лучше не буду.

сдайте экзамены на ged и все дела

_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her

аттестат-то есть у вас или нет?
если есть, пишите в анкете что есть. никто его смотреть не захочет. просто хотят знать что закончили школу.
у меня при устроистве, не только аттестат, даже и дипломы никогда не хотели смотреть, ни тамошний ни тутошний. даже обидно было.
есть и есть, вполне достаточно.

На тех работах куда требуется только High school diploma/GED обычно верят на слово.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Я сдавала. Меня в колледже спросили закончила ли я 12 классов, я честно ответила что закончила только 10. На что мне сказали что раз только 10 классов, то иди получай GED При приеме в другой колледж, а потом на работу не было никаких проблем с тем что я указывала и High school diploma из Украины, и GED отсюда.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Ну и что , что послали сдавать. Лукавство это все равно. Я тоже думала, что сдать гед будет луччи, чем эвалюировать аттестаты и дипломы, потом тыщу раз пожалела об этом. Совесть то никуда не засунешь, а она гложет , что омманула авторитис.

Там когда в заявлении на сдачу гед заполняешь , просят поклясцо , что не имеешь хайскул диплом. Формально мы не имеем конечно, но по правде то имеем.

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

Не просто школьный диплом, а также оконченные 12(!) классов. Диплом есть, а классов в нем только 10

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)