У меня так же, никогда не просили нотариально заверенный перевод, а тут на тебе!

Это точно)))) ну посмотрим, придет карта или нет.

Подскажите пожалуйста. Фамилию лучше менять до получения SSС или после))) Я сама не очень понимаю пока о чем спрашиваю. Но жених сказал спросить у мудрых женщин здесь))))

Спасибо))

Мы так делали, если Вам поможет:
1. Сразу после приезда с паспортом, и-94 - в офис ССН за ССН. Получали на девичью. ССН пришло через 2 недели
2. Свадьба.
3. Со свидетельством о браке, паспортом, визой, и-94 - повторно в офис ссн - менять фамилию. ССН пришло через 2 недели уже на мужнину фамилию.
4. С новым ССН, паспортом, свидетельством о браке - в офис DMV за ID
5.С ID, ССН на мужнину ф., св-вом о браке - в банк - вставил меня во все банковские счета и счета за дом, и сделали мне карточку со связью с его счётом.
планируем попробовать на водительскую лицензию, если выйдет, предоставив имеющиеся документы.

Успехов!

_________________

16.09.16 - Docs for GC sent
31.05.17 - GC

Anunya, мы пробовали получить права до гринкарты. Не разрешили. Сказали, что только когда будет гринкарта или может разрешение на работу. По ученическим правам могла ездить только пока I-94 срок не закончился. Попробуйте и вы. Может вам больше повезет.

Solsita, спасибо! Иногда кажется, что у них от фазы луны зависит всё

_________________

16.09.16 - Docs for GC sent
31.05.17 - GC

зависит от того сколько дней осталось до окончания К1. Обычно за 2 недели до окончания визы ни DMV ни SSA ничего не хотят делать.

Нам в DMV сказали, что в любом случае даже если бы мы права за месяц сделали, по ним можно будет ездить только пока К1 действительна.

видимо это правила штата, и везде свои. я по своему калифорнийскому пермиту каталась через несколько месяцев после окончания визы, и спокойно обменяла на колорадский пермит после получения комбокарты с новой фамилией. Правда пользовалась я этим пермитом не больше часа, сразу сдала на драйвер лайсенз.
да, и никто мне не сказал, что калифорнийский пермит не действителен.
кстати драйвер лайсенз дали на 3 года, несмотря на то, что гринки у меня не было. Попробуйте сьездить в другой офис, может там Вам скажуt что-нибудь более приятное

А при чем тут права, если про ССН спрашивают - не путайте человека.

Лучше , как описано по пунктам выше сделать - получить ссн сначала на девичью, а потом переделать на замужнюю фамилию.
Иначе, если не сделаете на девичью -потом уже I-94 может закончится и не успеете - и ждать только останется хоть каких то документов (типа комбокарты или гринкарты), чтоб на ссн подать.
А без ссн здесь как без рук - никакие бумажки не сделать, даже страховку не оформить иногда..

Короче- чем раньше подадите и получите - тем лучше ;)

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015

я отвечала на ее вопрос про права, читайте выше.
и обычно без разницы это права или ССН, обе службы не помогут вам, если до окончания визы осталось меньше 2 недель, но как и везде нужно пробовать все пути, возможно представитель одного офиса не совсем компетентен, или просто не хочет помочь , такое тоже бывает.

Без ССН права не дадут - хоть еще в срок прийти, хоть нет.

без ССН вообще никакие документы здесь не получить.
Останется только ждать гринку - и тогда уже идти за ссн , а потом правами и тп.

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015

Дело не в хотят/не хотят. За 16 дней до конца К1 у них эл. база "закрывается" и они не смогут при всем желании ничего сделать. Хоть все офисы оббегай. Если не успел к тому времени, то ССН до ЕАД или гринки не получишь. Компетентность или желание тут ни при чем.

по поводу компетентности, я говорила о том , что случается в реальности, и в свое время случилось со мной. Женщина в ДМВ не хотела меня даже до письменного теста допускать, с моим ССН и визой, кстати, близкой к истечению, но сидящая за соседним столом служащая поправила ее, и меня допустили и до экзамена и до вождения.

Без ССН права дадут, после тестов естессенно, я лично ходила в DMV и с меня попросили комбо карту, I94 и любое письмо на наш адрес на мое имя или выписку с нашей почты, что я прикреплена по адресу где проживаю с мужем. Зачем им правда моя I94 нужна была, я так и не поняла. Разрешенный срок моего прибывания истек еще в апреле месяце, на гринку подавала тоже после того как мой срок истек. Банковский счет открыть тоже можно без SSN, лично в банке перед интервью, с мужем пошли выяснять, что надо для внесения меня в аккаунт мужа, затребовали св. о браке, комбо карту и права, мой паспорт, мы уточнили насчет SSN, они сказали что если его нет, это не проблема, главное документ подтверждающий адрес проживания, но мы не стали делать, смысла уже не было, интервью на гк было через два дня.
Я только жду мой SSN, получу в течении двух недель, сегодня пришло от них письмо что доки приняты 27 сентября и теперь в течении двух недель ожидайте SSN. Так что св. о рождений без какого либо перевода прошло на ура, видимо парень из главного офиса в городе подтвердил его и перевел.