Автор |
Сообщение |
chuchundra
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 08 ноя 2015, 00:12 |
|
Зарегистрирован: 21 авг 2012, 16:37 Сообщения: 3500
|
Через СТОООКА лет после свадьбы решила поменять фамилию - взять фамилию мужа. Вопрос в студию: надо через суд или как?
_________________ Волшебная на всю голову Я никому не даю советы и вам не советую ))
|
|
|
|
|
-Nina-
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 08 ноя 2015, 08:07 |
|
Зарегистрирован: 29 май 2013, 09:16 Сообщения: 557 Откуда: SPb - White Plains, MD
|
У меня в визе стоит отчество. Ладно хоть имя и отчество короткие. Вот жду сейчас ССН чтобы посмотреть с отчеством там или нет. Но позавчера в офисе сказала и показала, что это не миддл имя. Она сделала поправку на отдельном листке, но.. буду ждать
_________________ Ты говоришь с Богом, ты верующий. Бог говорит с тобой? Ты сумасшедший (с) Хауз
|
|
|
|
|
vision
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 08 ноя 2015, 08:23 |
|
|
Богиня Мудрости |
|
|
Зарегистрирован: 12 июн 2011, 04:25 Сообщения: 7113
|
chuchundra писал(а): Через СТОООКА лет после свадьбы решила поменять фамилию - взять фамилию мужа. Вопрос в студию: надо через суд или как? Через суд, если в вашем штате какого-то особого исключения нет.
|
|
|
|
|
chuchundra
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 08 ноя 2015, 15:41 |
|
Зарегистрирован: 21 авг 2012, 16:37 Сообщения: 3500
|
_________________ Волшебная на всю голову Я никому не даю советы и вам не советую ))
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 08 ноя 2015, 17:31 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23132 Откуда: Moscow- Fl
|
У меня везде отчество... и в ССН, и в мэридж лайсенс... но нисколько не смущает... Тяжелова-то читать будет местным... потом подсокращу
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Sonia2012
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 08 ноя 2015, 23:28 |
|
|
Богиня Мудрости |
|
|
Зарегистрирован: 05 ноя 2012, 20:08 Сообщения: 1974
|
Девочки а как вы роспись свою ставите также как в за гране (на русском) или поменять можно ?
|
|
|
|
|
Marioulla
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 09 ноя 2015, 17:56 |
|
Зарегистрирован: 23 ноя 2013, 11:17 Сообщения: 537 Откуда: Челябинск - Riverside, CA
|
Поменять можно, но зачем самой себе лишние проблемы создавать? Подпись Вас идентифицирует. Она и не должна быть адаптирована под местный язык, а просто должна быть Вашей, и лучше если совпадает с подписью в ID. Не знаю, как у всех принято, но я не меняла свою.
|
|
|
|
|
Пудик
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 09 ноя 2015, 20:19 |
|
Зарегистрирован: 02 дек 2005, 10:52 Сообщения: 26187
|
Marioulla писал(а): Поменять можно, но зачем самой себе лишние проблемы создавать? Подпись Вас идентифицирует. Она и не должна быть адаптирована под местный язык, а просто должна быть Вашей, и лучше если совпадает с подписью в ID. Не знаю, как у всех принято, но я не меняла свою. То есть, вы на русском подпись ставите?
|
|
|
|
|
Marioulla
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 09 ноя 2015, 22:35 |
|
Зарегистрирован: 23 ноя 2013, 11:17 Сообщения: 537 Откуда: Челябинск - Riverside, CA
|
Пудик писал(а): Marioulla писал(а): Поменять можно, но зачем самой себе лишние проблемы создавать? Подпись Вас идентифицирует. Она и не должна быть адаптирована под местный язык, а просто должна быть Вашей, и лучше если совпадает с подписью в ID. Не знаю, как у всех принято, но я не меняла свою. То есть, вы на русском подпись ставите? Да. Но там 3 буквы всего, с закорючками, так что, никто не читает особо, ни в России, ни здесь. Зато совпадает везде. Так на русском, наоборот, лучше. Подделать здесь никто не сможет, т.к. не поймет, что к чему
|
|
|
|
|
vision
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 10 ноя 2015, 06:30 |
|
|
Богиня Мудрости |
|
|
Зарегистрирован: 12 июн 2011, 04:25 Сообщения: 7113
|
Пудик писал(а): Marioulla писал(а): Поменять можно, но зачем самой себе лишние проблемы создавать? Подпись Вас идентифицирует. Она и не должна быть адаптирована под местный язык, а просто должна быть Вашей, и лучше если совпадает с подписью в ID. Не знаю, как у всех принято, но я не меняла свою. То есть, вы на русском подпись ставите? У меня подпись тоже на русском еще и с девичьей фамилией. Как первый раз паспорт получала, так подпись и не меняла.
|
|
|
|
|
Пудик
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 10 ноя 2015, 13:14 |
|
Зарегистрирован: 02 дек 2005, 10:52 Сообщения: 26187
|
vision писал(а): Пудик писал(а): Marioulla писал(а): Поменять можно, но зачем самой себе лишние проблемы создавать? Подпись Вас идентифицирует. Она и не должна быть адаптирована под местный язык, а просто должна быть Вашей, и лучше если совпадает с подписью в ID. Не знаю, как у всех принято, но я не меняла свою. То есть, вы на русском подпись ставите? У меня подпись тоже на русском еще и с девичьей фамилией. Как первый раз паспорт получала, так подпись и не меняла. Надо же, даже не задумывалась, что так можно. У меня на русском - русскими буквами (тоже никогда не меняла), на английском - английскими.
|
|
|
|
|
suslik
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 10 ноя 2015, 14:36 |
|
Зарегистрирован: 18 окт 2013, 14:48 Сообщения: 8449
|
Пудик писал(а): Надо же, даже не задумывалась, что так можно. У меня на русском - русскими буквами (тоже никогда не меняла), на английском - английскими.
ны, если фамильё не менялось то, наверное, можно и так... а если фамилии в паспортах разные то ето типа как, моя фамилия Иванов но расписываюсь я как Сидоров...
|
|
|
|
|
Пудик
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 10 ноя 2015, 14:52 |
|
Зарегистрирован: 02 дек 2005, 10:52 Сообщения: 26187
|
suslik писал(а): Пудик писал(а): Надо же, даже не задумывалась, что так можно. У меня на русском - русскими буквами (тоже никогда не меняла), на английском - английскими.
ны, если фамильё не менялось то, наверное, можно и так... а если фамилии в паспортах разные то ето типа как, моя фамилия Иванов но расписываюсь я как Сидоров... Так американцам, что Сидоров, что Иванов на русском одинаково непонятно.
|
|
|
|
|
chuchundra
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 10 ноя 2015, 20:04 |
|
Зарегистрирован: 21 авг 2012, 16:37 Сообщения: 3500
|
Моя свекровь как-то восхитилась моей подписью. О, да! Еще бы! На самом деле полностью русская фамилия кириллицей
_________________ Волшебная на всю голову Я никому не даю советы и вам не советую ))
|
|
|
|
|
BlueJeansLady
|
Заголовок сообщения: Re: Как быть с отчеством? Добавлено: 16 ноя 2015, 20:05 |
|
Зарегистрирован: 06 ноя 2012, 22:04 Сообщения: 840 Откуда: Denver, CO
|
вот кстати, да, что делать с отчеством? подавала на гринку без отчества, комбокарта пришла без отчества, ССН и драйвер лайсенс тоже без отчества сделали, а сегодня пришло welcome letter, и на тебе - с отчеством! Получается несоответствие в документах теперь? или нормально, проблем не будет?
|
|
|
|
|
|