Крещение,православное
Девочки,я даже и не знаю правильно ли мы сделали или напортачили ((( Сыночка зовут Роберт Евгений. Хотели крестить,как Евгений. священик не уточнил и крестил его как Роберт. А такоgo же святого нет,кому теперь молиться за него,9((( Спросили у того священика который крестил,говорит"Ето в переводе Василий", а потом через некоторое время говорит,что Роберт еще может переводиться,как Богдан У другог священика сприсили,он сказал,что молиться надо как за Роберта,а просто надо выбрать какому святому будем молиться. А на Украине за него уже все молятся,как за Василия. Короче я совсем запуталась и очень растроенная,мне ето все покоя не дае,засыпать даже стала плохо Девочки,как вы крестили своих деток? Особенно те ы когочисто американские имена? И были ли у кого то случай,что хотели покрестить американским именем,а священик не разрешил? Как ваши родственники за них подают на Родине,под каким именем? И мне вот,что еще интересно,например священк,который нас крестил,его зовут Тим,ето зэ тоже не православное имя,но он священик. МОжет я зря парюсь. Но просто наверное,как и любой маме,хочется что бы все было правильно )))

У меня Виктория. такого имени тоже нет в святцах. поэтому пишут как Ника.
я как-то этому большого значения не придаю. а вот мама моя переживала. но в церкви ее убедили, что все нормально и даже скоро привезут иконку с именем святой.

что то совсем не понятное там у вас произошло...вам дали свидетельство о крещении? Там что написано?
У нас дочка Даша( так и записана в свид о рождении), а крестили когда, то записали как Дарья. А если бы было какое то американское имя, то выбирали бы имя любое из православных-либо близкое по звучанию, либо по святым в этот день...

Молиться надо так, как ребенка крестили. Если во время Крещения
священник возглашал :"Крещается раб Божий Роберт" - то он
у Бога известен как Роберт, а не как Василий или Богдан, как
бы это имя не переводилось. Во время таинства православного
Крещения любое имя, которым нарекают, становится православным. Так было и тысячелетия назад, когда, например,
люди, носившие имя Димитрий ( произошедшее от языческой богини Деметры) или Ольга принимали Крещение, их имена
становились православными.
Другое дело - святой покровитель православного христианина.
Не знаю, есть ли святой Роберт, но если нет, выбираете того, кто
ближе всех вам по дате Крещения или по дате рождения и молитесь
ему за ребенка.
Тим - это Timothy, то есть Тимофей - имя вполне православное.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Нас священик спросил,как зовут сына,мы сказали"Роберт Евгений" Я бы в жизни не подумала,что его покрестят,как Роберт. А вон как оно получилось, В свидетельстве Роберт

Ну значит наверное за Роберта все же нужно молится.
У моего сына имя чисто американское - Джеффри, нам священник сказал, что надо либо близкое по звучанию русское имя выбрать либо по святому в день его рождения. Имя близкое по звучанию подобрать было трудно, не нравились нам никакие, поэтому крестили по дню рождения Сергеем (в честь Сергея Радонежского). Я очень рада, что так получилось, потому что папу моего тоже Сергеем звали.

_________________
Счастье - это когда смотришь в глаза своему ребенку и понимаешь для чего тебя создал Бог

ну вот,мы ж поетому второе имя чисто рысское подобрали,спесиально для крещения и конечно,что произошло для нас всех было ударом

мне одна очень набожная женщина- служительница церкви в Москве сказала, если имени в книге священной нет, то молиться нельзя. За моего мужа нельзя было. Хотя имя очень напоминает однорусское, почти один- в один, все равно нельзя.

_________________
When women go wrong men go right after them.

Если ваш муж крещеный православный христианин, и был крещен
с этим самым именем, которого нет в книге, молиться за него
все равно можно - и в Церкви, и частной молитвой. См. мой пост выше.
Если же он принадлежит другой церкви илии вообще не крещен,
то его имя нельзя подавать на поминовение в храмах, т.е.,
за него не молится соборная Церковь, поскольку он не заявил
о своем желании принадлежать к ней.
Но - молиться индивидуально вы сами за него можете,
какое бы ни было у него имя, какой бы церкви он ни принадлежал.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Loveliannie, спасибо,вы очень все подробно описываете и ваши ответы полностью совпадают со вторым священиком. Но к сожалению все равно мне почему то нисколько не легче. Я просто не понимаю,как могли покрестить ребенка не провославным именем. Я только надеюсь,что Бог ето нам простит

Простит, потому что греха в этом никакого нет )))
Господь Бог - он не буквоед и смотрит прежде всего в сердце)))
Скажите только своей родне, чтобы молились за Роберта.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Но ведь если крестят младенца, он же не может ниего заявить по поводу желания принадлежать к определенной церкви. Почему тогда за младенца, который выбора не делал можно молиться в церкви, а за взрослого нельзя. Я думала раньше, что церковь может за всех молиться. мы все дети Бога. Не так ли?

_________________
When women go wrong men go right after them.

Мы, естественно, все дети Бога. И Бог всех любит одинаково.
Но спасает он человека только по его - человека - доброй воле
и желанию. Не может Бог человека к себе привести насильно
и спасти. Только если сам человек этого хочет и выразит такое
желание в молитве.
И Церковь, как собор верующих людей, объединение
добровольное. Если она станет молиться за человека, который не
выразил желания принадлежать к ней - не был крещен - то
Церковь нарушит свободную волю человека. Пойдет против Бога.
Поэтому делать этого нельзя, а вовсе не потому, как можно
подумать, что Церковь как бы отторгает, прогоняет от себя
некрещенных людей.
Про младенцев - родителям дано от Бога право и обязанность
во всём руководить их судьбой для их спасения. До определенного
возраста жизнь ребенка полностью зависит от его попечителей.
Он не способен ни физически выжить, ни обрести разумный
человеческий облик без посторонней поддержки. Проявление его
воли на данном этапе его жизни не способно как бы то ни было
положительно повлиять на его судьбу. А вот отрицательно -
вполне. Он живет на воле и попечении взрослых. Поэтому и
Крещение младенцев Церковь осуществляет по вере и
волеизъявлению их родителей и крестных.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

А мне отказали в крещении моего Матвейки, на основании того, что я не являюсь прихожанкой этой церкви. Разве можно отказаться покрестить младенца? Я его конечно покрещу и на Украине без всяких проблем, просто обидно. Одно дите крещеное, а другое должно год ждать

Мне тоже непонятно, почему отказали. У некоторых храмов
такая политика бывает - например, перед венчанием людей
гоняют на всякие беседы месяцами, как и взрослых людей
- перед Крещением. Может быть, слишком ответственно подходят
ко всему.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.