Christ is risen! - Indeed, He is risen!

у нас говорят в церкви :

Christ has risen
truly risen

это греческая православная на английском

а все другие говорят Хэпи Истэр

_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her

В русской православной церкви на нескольких языках всегда повторяют много раз.
На английском:

Christ has risen! Truly He is risen!


На церковно-славянском:

Христос Воскресе! Воистину Воскресе!

Пасхальное приветствие на других языках.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0% ... 0%B8%D0%B5

Девочки, кто покрестил деток, расскажите плиз, как проходит церемония. Спрашиваю, чтобы понять, какой наряд-платье выбрать. Наш Батюшка сказал принести полотенце, а платье само уже для торжества, то есть когда мы сами будем отмечать.
Посмотрела, традиционные платья для Крещения длинные, типа такого (фото из инета):





А вот какая прелесть, но дорогое очень:
http://www.amazon.com/Lucy-Month-heirlo ... 182&sr=1-8

Но если одевать такое длинное платье по окончании церемонии, чтобы уже в нем ехать отмечать торжество, вроде неудобно ребенку будет? Или в платье ребенок одет еще до окунания в водичку? Если нет, то во что одевать ребенка в первой части церемонии (до водички)? Просветите, плиз, а то я не пойму, какую одежду покупать.

платье не обязательно длиннющее.есть разные. мы одевали платье с самого начала,и в нем крестная мама носила ее вокруг алтаря.потом за секунду я его сняла,очень быстро окунули и опять одела.

у нас вот такое было

удалила фотку из за вонючего спама уже и в тему про крещение добрался

Таня, какая прелесть доча, маленькая такая тут :) А где вы платье покупали? Смотрю онлайн, большей частью за $50, а то, что нравится, так вообще дорого.

Я тоже хочу в платье чтобы сразу была во время церемонии.

я в омараке

это мы брали на Украине,за 200гривней))) если бы была тут,то можно было б шикарнейшие платья купить за 20-30дол в Burlington Baby Depot,но я заранее не продумала и пришлось там брать

Улыбка, мне подарили платье на мою девочку, такое как на второй фотке. оно из Нордстром Рек.

Девочки, а есть ли какие-то пожелания, как одеваться мамам для обряда Крещения? Платье белое - можно или нет?

Улыбка, вы уже покрестили малышку? Если я еще не опоздала с советом, то напишу. Мы когда своего первого сынулю крестили, батюшка попросил его раздеть полностью и оставить только дайперс. Перед погружением в воду дайперс быстро сняли, потом приняли его в полотенце и только потом одели рубашку. Рубашку нам прислали из России. Она длинная, как платье. Сшита из шитья 100% х/б. Все что я видела в Бурлингтоне мне не понравилось. Платья на девочек голая синтетика, и какими то они показались мне жесткими и грубыми. Ребенок в таком платье упреет. На мальчиков, вообще, типа костюм+галстук. Такое убожество.
Сейчас вот собрались крестить второго малыша. Нам тоже все прислали из России.
Я собираюсь одеть белую юбку и белую блузку.

_________________
Говорят, что идеальной женщины не существует...Подошла к зеркалу...Смотрю... Ну врут же, сволочи!

На деле это платье и не нужно. Крестят голенькими (в памперсе или трусиках). Потом платье одевается только для фото. На торжество я свою переодевала в другое, так как беготня, другие дети, еда, торт, она бы усвинячилась сразу же. Хорошо я сразу узнала и купила в итоге ей белое красивое платье в Таргете за $25. А отдавать по $80 это перебор, ихмо.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Девочки, мы планируем крестить сыночка. Я хочу крестить его в Православной церкви. У нас в каунти есть пара русских церквей, но одна мне не нравится, в вторая понравилась. Вот тут у нас и возникли вопросы. В каком возрасте лучше крестить малыша? Я бы такая, чтобы чем раньше, тем лучше. Но так же хочется, чтобы ему не тяжело это было. Вы в каком возрасте деток крестили? И еще, крестной будет моя сестра, которая в России. А крестный будет кто-то со стороны мужа, мы еще не решили кто. Так вот крестный у нас ну никак не будет православным. Это позволяется? И позволяется ли, чтобы крестная не присутствовала на крещении?

Я всех своих примерно в девять меяцев крестила. Вели себя по-разному; если чужих не признает малой-будет шум)). В православной (да и не только) крестным не возьмут некрещеного человека. В России будете крестить или сестра сюда приедет? Есть вариант записать крестную со слов матери, а на крещении другая будет присутствовать (при наличии уважит причины церковь такое практикует). Еще, после родов по правилам нужен обряд "ввода в церковь" рожавшей. Батюшка читает спец молитву. Правда, здесь такое пракрикуется не всегда

Сестра не приедет, хотела записать ее крестной с моих слов.... Крестный со стороны мужа будет крещеный, но в католической церкви.