Я вам скажу точно. Вы можете смело делать в США загранпаспорт на мужнюю фамилию (при этом не меняя внутренний паспорт). Это тут делают у меня подружка только что получила загран паспорт на фамилию мужа, внутренний российский она не меняла. Позвоните в посольство они вам скажут что можно, подружка меняла в вашингтоне.
Девочки всем спасибо! Мне сделали апостиль...

_________________
И Дай Вам Бог того вдвойне, чего желаете Вы мне!

Значит, она снялась с учета в России.

Я заключила брак с американским гражданином на территориии США и сменила все американские документы на новую фамилию. Как мне поменять российские документы на новую фамилию?
Если Вы постоянно зарегистрированы (прописаны) в России и находитесь в США временно, оформление нового заграничного паспорта на брачную фамилию владелицы производится только после замены внутреннего паспорта гражданина Российской Федерации на территории России по месту проживания (регистрации).

Если Вы выехали в США для постоянного проживания, получив листок убытия в ФМС России, то Вам необходимо при подаче документов на паспорт представить также легализованное свидетельство о браке с обязательным указанием изменения фамилии ("Апостиль" + профессиональный перевод свидетельства на русский язык и нотариальное удостоверение верности перевода или подписи переводчика консульским отделом посольства) или легализованное судебное решение об изменении имени/фамилии. Если у Вас одновременно имеется внутренний паспорт, необходимо его обменять при первом посещении России по месту проживания.

Марина, по-моему, писала, что в Хьюстоне они перестали так делать.

Пудик, не снималась она с учета. В том году ездила домой, хотела паспорт поменять на мужа фамилию а в свидетельстве нет записи о смене, так и похерелось... А тут в мае у нее срок загран истекает, и дочке маленькой решили сделать Русское гражданство так же, она позвонила записалась в посольство, говорит с ней очень хорошо разговаривали по телефону, решила перезвонить и узнать про другую фамилию, девушка узнала ей и сказала что можно, поехали подали заявление, паспорт по почте получи.
Вот ток не знаю, она апостиль предоставляла в посольство или нет... Завтра спрошу и отпишусь.

_________________
И Дай Вам Бог того вдвойне, чего желаете Вы мне!

А она паспорт старого или нового образца делала?

Девочки сори за не правильную информацию.... В России в прошлом году она получила свидетельство о перемене фамилии а паспорт не успела поменять внутренний, поэтому они тут в посольстве ей сделали паспорт на новую фамилию...

_________________
И Дай Вам Бог того вдвойне, чего желаете Вы мне!