Я тоже обратила внимание, что они пишут про туристов. А супруги (и тем более невесты) вообще нигде не упомянуты. Но мне все там показалось очень либеральным.. я бы прямо там вопрос задала. Может ответят.

_________________
The impossible only takes a little longer...

я своего МЧ попросила позвонить им и узнать

Международные в NJ не обязательны - достаточно российских прав с переводом, сделанным переводчиком из их списка:

Ездить - моя жена ездила почти год с российскими правами без проблем (правда никто её и не останавливал ) А вообще, если они не дают вам права до получения гринки, значит они вас считают туристом, значит - можно ездить по своим. И не пошли-бы они. Ну, или, получите разрешение на работу - да, деньги дополнительные, но, иногда, ожидание гринки затягивается (у нас они затянулось на 5 лет).
По страховке - если вы не проживаете постоянно по адресу, где зарегестрированна машина, то вы просто можете находится за рулём этой машины - страховка покрывает. Если-же вы member of the household то вы должны быть вписаны в страховку. Правда не всякая страховая впишет человека с иностранными правами.

Glebz спасибо за подробную информацию
member of the household - это что означает? жена является им?

моя история с российскими правами: ездить по ним можно 3 мес, как уже ответили тут.
и я вождение не сдавала (российские права перевели здесь). сдавала только теорию

Мне приходилось русские права показывать дважды. Штат Мэн.
1. Я была по визе J-1. Ехала по своим делам, все было нормально - отказали тормоза на подъезде к перекрестку. И я очень смачно вписалась в впереди стоящую машину. Полисмен долго вертел в руках мои розовые заламинированные права - "мне непонятно, что здесь написано". Я ему все перевела. Стал проверять все мои доки, потом выдал - "а, ну раз вы тут легально..." (Кстати, по законам этого штата он не имел права проверять мой иммиграционный статус). Составили протокол, мою машину towed, а меня саму он до дома довез
2. Мой жених был за рулем, когда нас подрезали. Еще одно ДТП. Несмотря на то, что я была пассажиром, у меня попросили именно права, а не паспорт. Тоже в руках повертели, но никаких вопросов не задали.
Скоро буду получать американские, пока вожу с русскими.

1. Вы были по той визе, что подразумевает пользование "родными" правами.
2. Естественно, что они спросили права. А что они должны были спросить в стране, где паспорт есть у гораздо меньшего количества населения, чем права? А даже если паспорт и есть, то лежит он дома или в банковском сейфе.

Меня добавили к страховке по обычному тарифу с российскими правами. Муж им сказал что у меня стаж вождения в России 10 лет.

А в каком Вы штате? Вам не могут зачесть Ваш российский стаж? Как жаль, что приходится сдавать вам этот дорожный тест. Я в субботу получила права, сдавала только тест на знание ПДД. Предоставила перевод и выдали, правда только на год.
А какая страховая у Вас, можно узнать? Может меня тоже впишут по обычному тарифу?

Ирина, я живу в штате Миссури. Стоимость страховки зависит от штата тоже. Вам нужно позвонить insurance broker (они работат за процент от страховых компаний) и он вам найдет лучшую цену в вашем штате.

А с правами вам повезло, у нас тут другие правила (((

У меня такая ситуация: на руках россиийские и международные права (вторые получила за месяц до отьезда). В страховой компании включили в полис без доплаты, стаж вождения со слов не уточняли, по иному, думаю, им не проверить. Включили условно на месяц с условием получения местных прав. В ДМВ сказали, что могу водить по своим "без ограничения по времени (хмм)" либо получить местные со сдачей одного письменного экзамена по теории. Для получения прав там нужен ССН, пок жду.

Ты в каком штате?

_________________
Я попросила дерево: расскажи мне о Боге. И оно зацвело.

V Mississippi

Всем привет!
Девочки, никто случайно не знает насчет Нью-Йорка?
Нужно мне получить международные права или обычные подойдут?

_________________
He found me before I found myself, He loved me before I loved myself...

Девочки еще вопрос - кто знает ответьте плиз. Можно ли ездить с русскими правами (ну самыми обычными) и + есть пермит (карточка о том что теория здана)? Или все таки если остановят будут штрафы? Дело в том что муж уезжает, а я совсем не уверена что здам с первого раза - а ездить то надо.... Поделитесь опытом.....!!! Кто нибуть так ездил?