| Автор |
Сообщение |
|
бухгалтер
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть  Добавлено: 06 май 2016, 21:25 |
|
Зарегистрирован: 16 ноя 2004, 02:21
Сообщения: 8542
|
|
Pawn1, речь про другое, у автора внутренний паспорт на другую фамилию, что само по себе влечет необходимость смены заграничного. Есть о чем подумать на мой взгляд. Скорее всего впустят в Россию, но выпустят ли, это вопрос. Кто знает, насколько у них совершенна система учета.
|
|
  |
|
 |
|
lenajuly
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 06 май 2016, 21:32 |
|
 |
| Богиня Мудрости |
 |
|
|
Зарегистрирован: 27 июл 2006, 15:12
Сообщения: 1442
|
Юляша писал(а): девочки, и все таки непонятно, считается ли этот паспорт со старой фамилией недействительным и могут ли из за этого не пустить, не выпустить (если по базе выяснят что не та фамилия должна быть) Главное в билете не пишите две фамилии. Вообще спросите Дол в личку, она летела разными фамилиями, про других не знаю. Внутренний, вроде, не проверяют, но я не знаю точно, может что-то изменилось. У меня в прошлом году не проверяли, насчёт их проверок в компютере в базе данных , не знаю.
|
|
| |
|
|
|
Sonia2012
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 06 май 2016, 22:49 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 05 ноя 2012, 20:08
Сообщения: 1973
|
|
А как летать если загран на одну фамилию а гринка на другую?
|
|
| |
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 07 май 2016, 08:51 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58
Сообщения: 22474
Откуда: Moscow- Fl
|
Ну, так а выход какой-нить есть? Потому что если менять оба паспорта, нужно "зависать" месяца на два... мало у кого такая возможность есть. Не менять фамилию в паспорте РФ? 
_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
| |
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 07 май 2016, 08:55 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58
Сообщения: 22474
Откуда: Moscow- Fl
|
Sonia2012 писал(а): А как летать если загран на одну фамилию а гринка на другую? да, это нормально- почти все так летали: билет на русскую фамилию, св-во о браке с собой и вперёд! Проблемы, как видно, начинаются после замены фамилии в паспорте РФ...
_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
| |
|
|
|
Sonia2012
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 07 май 2016, 20:34 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 05 ноя 2012, 20:08
Сообщения: 1973
|
Baylee писал(а): Sonia2012 писал(а): А как летать если загран на одну фамилию а гринка на другую? да, это нормально- почти все так летали: билет на русскую фамилию, св-во о браке с собой и вперёд! Проблемы, как видно, начинаются после замены фамилии в паспорте РФ... Но надо иметь апостиль свидетельства о браке?
|
|
| |
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 15 май 2016, 12:58 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58
Сообщения: 22474
Откуда: Moscow- Fl
|
Sonia2012 писал(а): Baylee писал(а): Sonia2012 писал(а): А как летать если загран на одну фамилию а гринка на другую? да, это нормально- почти все так летали: билет на русскую фамилию, св-во о браке с собой и вперёд! Проблемы, как видно, начинаются после замены фамилии в паспорте РФ... Но надо иметь апостиль свидетельства о браке? Сорри за поздний ответ... Народ пишет, что летают с обычной копией...
_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
| |
|
|
|
Artemida
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 16 май 2016, 18:57 |
|
Зарегистрирован: 17 ноя 2003, 01:39
Сообщения: 23807
Откуда: Ори-не ори - все равно зона
|
Baylee писал(а): Sonia2012 писал(а):
Но надо иметь апостиль свидетельства о браке? Сорри за поздний ответ... Народ пишет, что летают с обычной копией... А перевод на русский нужен?
_________________
Характер у меня замечательный, только нервы у всех какие-то слабые...
Дорога под названием «Потом», приводит в страну под названием «Никогда»
|
|
| |
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 16 май 2016, 19:00 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58
Сообщения: 22474
Откуда: Moscow- Fl
|
Artemida писал(а): Baylee писал(а): Sonia2012 писал(а):
Но надо иметь апостиль свидетельства о браке? Сорри за поздний ответ... Народ пишет, что летают с обычной копией... А перевод на русский нужен? Насколько я поняла, нет. Просто делается обычная бумажная ксерокопия...
_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
| |
|
|
|
Artemida
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 20 май 2016, 12:58 |
|
Зарегистрирован: 17 ноя 2003, 01:39
Сообщения: 23807
Откуда: Ори-не ори - все равно зона
|
lenajuly писал(а): Юляша писал(а): девочки, и все таки непонятно, считается ли этот паспорт со старой фамилией недействительным и могут ли из за этого не пустить, не выпустить (если по базе выяснят что не та фамилия должна быть) Главное в билете не пишите две фамилии. Вообще спросите Дол в личку, она летела разными фамилиями, про других не знаю. Внутренний, вроде, не проверяют, но я не знаю точно, может что-то изменилось. У меня в прошлом году не проверяли, насчёт их проверок в компютере в базе данных , не знаю. А почему главное и почему не писать две?
_________________
Характер у меня замечательный, только нервы у всех какие-то слабые...
Дорога под названием «Потом», приводит в страну под названием «Никогда»
|
|
| |
|
|
|
sira
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 23 июн 2017, 08:36 |
|
|
| Василиса-премудрая |
 |
|
|
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 23:49
Сообщения: 197
Откуда: Ekaterinburg
|
|
Девчата а когда меняется старый загранпаспорт на новый Такесита графа сменафамилии, то тогда как?
|
|
| |
|
|
|
Oldina
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 07 июл 2017, 17:30 |
|
Зарегистрирован: 17 ноя 2013, 15:59
Сообщения: 797
Откуда: CA
|
Моей дочери , делая паспорта( смена русского на фамилию мужа и соответственно на основе этого загран) вместо буквы C написали K. Фамилия в американском паспорте LiChter, в русском внутреннем Лихтер, а в загран паспорте LiKhter((( Теперь расстроены на нет!  Билеты куплены, каких осложнений ждать то?
_________________
Грех имеет маленькое начало, но не имеет конца.
|
|
| |
|
|
|
suslik
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 07 июл 2017, 17:34 |
|
Зарегистрирован: 18 окт 2013, 14:48
Сообщения: 8439
|
Oldina писал(а): Моей дочери , делая паспорта( смена русского на фамилию мужа и соответственно на основе этого загран) вместо буквы C написали K. Фамилия в американском паспорте LiChter, в русском внутреннем Лихтер, а в загран паспорте LiKhter((( Теперь расстроены на нет! Билеты куплены, каких осложнений ждать то? проблем не должно быть. но вам надо было приложить заявление что хотите не стандартное написание, а как в документах. и документа копию приложить. я когда заполняла анкету онлайн, увидела что и имя и фамилия исковерканы, и там же сразу меседж выскочил что делать если не согласны.
|
|
| |
|
|
|
Oldina
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 07 июл 2017, 18:39 |
|
Зарегистрирован: 17 ноя 2013, 15:59
Сообщения: 797
Откуда: CA
|
|
Она делала все через фирму, все оговорили, но Ее не предупредили, что делая в русском паспорте фамилию Лихтер, в загран будет Likhter, a не Lichter как в свидетельстве о браке. Она тогда должна была сделать в русском внутреннем Личтер. Эти переводы букв просто убивают! А здесь действительно Ее мужа фамилию произносят как Лихтер, поэтому она и решила, что правильно будет написать так.
Значит , думаете, не обратят внимание? Летит она финэйр до Санкт Петербурга через Хельсинки
_________________
Грех имеет маленькое начало, но не имеет конца.
|
|
| |
|
|
|
suslik
|
Заголовок сообщения: Re: разные фамилии в рф паспортах - как быть Добавлено: 07 июл 2017, 19:11 |
|
Зарегистрирован: 18 окт 2013, 14:48
Сообщения: 8439
|
|
Конечно все норм будет. У нее оба памюспорта будут при себе.
|
|
| |
|
|
|
