Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru

Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Песочница




 Страница 2 из 2 [ Сообщений: 19 ]  На страницу Пред.   1, 2



Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Русский язык для американских детей
 Сообщение Добавлено: 02 сен 2017, 14:59 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 18 май 2015, 15:03
Сообщения: 5835
Carmen22 писал(а):
Еще тут очень много **** https://vk.com/topic-19466394_22978670?post=1221

Спасибо. Скачала ****, может вернусь к обучению онлайн когда-нибудь.

_________________
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал. Монтень


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Русский язык для американских детей
 Сообщение Добавлено: 05 сен 2017, 06:41 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 24 апр 2013, 17:08
Сообщения: 1621
Девочки, нужен совет хоть мы пока и маленькие. Моим 14 мес, мама русская, папа американец, еще мне помогает няня тож американка. Я с ними разговариваю на обоих языках, естестаенно хочу чтоб они знали русский. Читала что в таких семьях часто задержка развития речи потому что ребенок не может понять на кском языке говорить. Как лучше поступить, разговаривать с ними на русском или нет пока?


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Русский язык для американских детей
 Сообщение Добавлено: 05 сен 2017, 20:51 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 25 июл 2005, 07:55
Сообщения: 7175
Just2013 писал(а):
Девочки, нужен совет хоть мы пока и маленькие. Моим 14 мес, мама русская, папа американец, еще мне помогает няня тож американка. Я с ними разговариваю на обоих языках, естестаенно хочу чтоб они знали русский. Читала что в таких семьях часто задержка развития речи потому что ребенок не может понять на кском языке говорить. Как лучше поступить, разговаривать с ними на русском или нет пока?

Джаст, русский язык сложнее английского, кроме того, общение на русском у них очень ограничено, в вашем случае языковая ситуация осложняется ещё и тем, что дети двойняшки.

В вашем случае практикуют обычно OPOL (one parent one language) как можно раньше. Задержки из-за двух языков не будет, это миф, если задержка будет, то она будет и с одним языком. У меня ем т знакомые дети, у которых один родитель американец, а мама русская, они говорят на двух языках в 2,5 года, а у моего сильно преобладает русский (муж русский, русские бабушки и двуязычный садик) и есть задержка речи.
Вот тут логопед из Нью-Джерси пишет о билингвизме и его мифах, почитайте.
http://vikaraskina.com/2017/06/14/bilin ... nd_speech/

Если хотите сохранить русский, то говорите на русском как можно больше, читайте, пойте песенки, чем больше, тем лучше.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Русский язык для американских детей
 Сообщение Добавлено: 06 сен 2017, 20:28 
Just2013 писал(а):
Девочки, нужен совет хоть мы пока и маленькие. Моим 14 мес, мама русская, папа американец, еще мне помогает няня тож американка. Я с ними разговариваю на обоих языках, естестаенно хочу чтоб они знали русский. Читала что в таких семьях часто задержка развития речи потому что ребенок не может понять на кском языке говорить. Как лучше поступить, разговаривать с ними на русском или нет пока?


нет никакой задержки. говорите на русском + книжки+ песенки+ мультики не слушайте никого.


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 2 из 2 [ Сообщений: 19 ]  На страницу Пред.   1, 2




Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Песочница




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 17

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: