Eri, да это и понятно и согласна вы правы на все 100.
Вопрос куда к кому сейчас обращаться, языка нет, опыта в таких делах тем более. Как в шелтор, просто приехать внаглую и сесть на пороге?

Ага, прямо на каждом углу тут русские цекрви, и главное - все они ну просто рвуться помочь, да еще и бесплатно.

Совет человека, прошедешего через шелтер: идите либо прямо в шелтер, там и переводчика найдут сами, а на первых порах объясните как сможете. Либо свяжитесь с местным Cathоlic Charities, во многих из них есть свои иммиграционные адвокаты. Еще можете позвонить в ту же Горячую линию - там тоже предоставят переводчика, причем сразу же, и подскажут, что делать дальше.
Ни в коем случае не оставайтесь в доме, где Вас ударили или даже просто толкнули. Первый шаг абьюзер сделал и, не встретив достойного отпора и наказания, пойдет дальше.
А слабый английский в Америке не прблема, в этом смысле это великая страна! Просите и Вам помогут!

_________________
Вот она какая, бабская натура:
Рассуждаешь мудро,
а живешь, как...

Когда мне говорят:" А что подумают люди ?"
Я отвечаю:" Если есть чем, пусть хотя бы подумают"

Lightlife, вы забыли написать, что это ваше личное мнение!


-Я же написала, что если девушка совсем плохо владеет американским языком
то церковь поможет с переводчиком и шелтером.

_________________
Нельзя путать ИСТИНУ с мнением большинства. (Жан Кокто)
Good Night and Sweet Dreams, Friends!

а я написала всего лишь, что русских церквей здесь раз-два и обчелся, а и есть, так туда почитай 50% людей ходят потому, что нет АМЕРИКАНСКОГО языка, так же как и у потерпевшей. Помощи от русских ораганизаций не дождаться так же, как и в России. Зачем Вы отправляете человека неизвестно куда? Лишь бы вякнуть что-нибудь? Баллы что ли нагербаете таким манером? Не зная дела даете ненужные советы.


Я как раз таки практически и начала свой пост с того, что это мнение человека, имевшего личный опыт. Я кстати живу в милионном городе и у нас НЕТ русской церкви.

_________________
Вот она какая, бабская натура:
Рассуждаешь мудро,
а живешь, как...

Когда мне говорят:" А что подумают люди ?"
Я отвечаю:" Если есть чем, пусть хотя бы подумают"

для справки, помощь тем кто кто живет на Западе США :
Portland, OR, St.Nicholas Orthodox Church

http://www.stnicholaspdx.org

_________________
Нельзя путать ИСТИНУ с мнением большинства. (Жан Кокто)
Good Night and Sweet Dreams, Friends!

Seattle, St.Nicholas Russian Orthodox Cathedral

http://www.varsanofiev.com/church/index.htm

_________________
Нельзя путать ИСТИНУ с мнением большинства. (Жан Кокто)
Good Night and Sweet Dreams, Friends!

а разве автор живет в Сиэтле? Или в Сан-Диего?

_________________
Вот она какая, бабская натура:
Рассуждаешь мудро,
а живешь, как...

Когда мне говорят:" А что подумают люди ?"
Я отвечаю:" Если есть чем, пусть хотя бы подумают"

Успокойтесь lightlife, это к вам не относится.

_________________
Нельзя путать ИСТИНУ с мнением большинства. (Жан Кокто)
Good Night and Sweet Dreams, Friends!

Это относится к всем форумчанкам, поскольку вопрос задан на форуме.

_________________
Вот она какая, бабская натура:
Рассуждаешь мудро,
а живешь, как...

Когда мне говорят:" А что подумают люди ?"
Я отвечаю:" Если есть чем, пусть хотя бы подумают"

Девочки очень срочно! Можно ли получить рестрекшен ордер (или как там правильно?) на основании угроз, вербального абъюза, обещани сдать в дом престарелых, что бы получить контроль над имуществом, деньгами и проч на близкого родственника-прямого наследника? Он выдается на основании раппорта в полицию о физ абъюзе или вербальном тоже? Человек в почтенном возрасте, запуган.
Это не для меня, для знакомой.

Девочки, кто нибудь что нибудь знает?

Раиса Захаровна, проверьте личку

_________________
Я не ищу свою вторую половинку - я родилась целой!

Bird, вот полезные ссылки для вас >>
пока вас "добрые" адвокаты совсем не обобрали до нитки....

Free Legal Services Providers
http://www.thehotline.org/

_________________
Нельзя путать ИСТИНУ с мнением большинства. (Жан Кокто)
Good Night and Sweet Dreams, Friends!

Hot Peach Pages - Адреса организаций в 165 странах, помогающих женщинам, подвергшимся домашнему насилию. Информация о домашнем насилии на 75 языках мира, в том числе и на русском.
http://www.hotpeachpages.net/lang/index2.html#Russian

_________________
Нельзя путать ИСТИНУ с мнением большинства. (Жан Кокто)
Good Night and Sweet Dreams, Friends!

Free Legal Service Providers - Адреса бесплатных консультаций в США по иммиграционным вопросам. Просто выберите штат и читайте список телефонов и адресов.
http://www.futureswithoutviolence.org/programs/display.php3?DocID=112

_________________
Нельзя путать ИСТИНУ с мнением большинства. (Жан Кокто)
Good Night and Sweet Dreams, Friends!