Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru

Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




 Страница 1 из 2 [ Сообщений: 12 ]  На страницу 1, 2   След.



Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 00:56 
Не в сети
звезда
звезда
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2013, 06:42
Сообщения: 145
Сегодня в автоаварии погибла моя подруга. В России у нее остались дочь и мама. На похороны они не полетят, не успеют. Муж в шоке, никакой информации от него не получить. Вопрос, как получить свидетельство о смерти, чтобы у российских властей не возникло вопросов. Я думаю, сам муж толком не знает или не захочет разбираться. Штат Индиана.

_________________
Millaa14


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 06:47 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 13 апр 2010, 14:35
Сообщения: 2780
Оставьте мужа в покое
Свидетельство о смерти получитe через пару недель в дмв Можно и по почте
Мужа беспокоить не придется. Это public record


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 08:59 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 апр 2011, 11:59
Сообщения: 8848
elaosiren писал(а):
Сегодня в автоаварии погибла моя подруга. В России у нее остались дочь и мама. На похороны они не полетят, не успеют. Муж в шоке, никакой информации от него не получить. Вопрос, как получить свидетельство о смерти, чтобы у российских властей не возникло вопросов. Я думаю, сам муж толком не знает или не захочет разбираться. Штат Индиана.


Я так понимаю что вы желаете помочь её матери и дочери получить Свидетельство о смерти.
Возможно что то свидетельство что вы сможете получить здесь будет на другую фамилию(американскую) а вам бы нужно отправить её родственникам свидетельство на рус. фамилию. Я бы посоветовала вам созвониться с посольством и узнать как это сделать правильно быстрее всего нужен будет её рос. паспорт и св. о рождении,о браке здесь.

С её мужем вам все равно придется войти в контакт как-то чтоб получить её рос. документы.
Он сейчас в шоке нужно подождать чуть-чуть.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 09:03 
В сети
звезда
звезда

Зарегистрирован: 18 фев 2004, 02:06
Сообщения: 78
Откуда: Москва-MD
из Личного опыта. Боялась что не выдадут свидетельство о смерти тоже подруги. Вообще свидетельство выдаёт похоронный дом. Я у мужа подруги получила это свидетельство из похоронного дома. Но потом надо было поставить на него апостиль. Для этого я в будний день поехала в столицу штата. Там мне сказали что на такое свидетельство апостильб не ставят,нужно получить другое. Дали адрес недалёко тоже в столице штата, где можно получить другое официальное свидетельство. Я поехала туда, заполнила заявление - надо знать правильное написание ее имени, даты ее рождения и смерти, место рождения и смерти, адрес по которому жила, правильное написание имени и фамилии его мужа, обоих родителей, даты их рождения и места проживания. Как заказчик документа указывала себя, сняли копию с моего драйвер лайсенз, указала свой адрес проживания и расписалась. Через два часа документ был готов. Думала не дадут подруге, но дали. Сразу поехала и очень быстро за 15 минут сделала апостиль. Нужно иметь банковские чеки и наличные для оплаты- все не очень дорого в пределах 25 долларов за документ и 30 за апостиль. Потом в России перевести и заверить перевод у нотариуса.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 09:07 
В сети
звезда
звезда

Зарегистрирован: 18 фев 2004, 02:06
Сообщения: 78
Откуда: Москва-MD
Кстати на мое свидетельство из похоронного дома даже не посмотрели, я. Как поняла что его можно было совсем не брать у мужа и с ним не контактировать. Я думаю что смогла бы получить свидетельство о смерти для апостиль и без него.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 09:12 
В сети
звезда
звезда

Зарегистрирован: 18 фев 2004, 02:06
Сообщения: 78
Откуда: Москва-MD
Konstanta писал(а):
elaosiren писал(а):
Сегодня в автоаварии погибла моя подруга. В России у нее остались дочь и мама. На похороны они не полетят, не успеют. Муж в шоке, никакой информации от него не получить. Вопрос, как получить свидетельство о смерти, чтобы у российских властей не возникло вопросов. Я думаю, сам муж толком не знает или не захочет разбираться. Штат Индиана.


Я так понимаю что вы желаете помочь её матери и дочери получить Свидетельство о смерти.
Возможно что то свидетельство что вы сможете получить здесь будет на другую фамилию(американскую) а вам бы нужно отправить её родственникам свидетельство на рус. фамилию. Я бы посоветовала вам созвониться с посольством и узнать как это сделать правильно быстрее всего нужен будет её рос. паспорт и св. о рождении,о браке здесь.

С её мужем вам все равно придется войти в контакт как-то чтоб получить её рос. документы.
Он сейчас в шоке нужно подождать чуть-чуть.
. Я не уверена что ей могут выдать свидетельство о смерти на русскую фамилию. Мама может получить свидетельство о рождении дочери в загсе. Кстати у матери может уже быть копия свидетельства о браке(если они подавали документы на турвизы) и не обязательно мужа беспокоить этим.


Последний раз редактировалось Millla 08 ноя 2018, 09:23, всего редактировалось 2 раз(а).

Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 09:17 
В сети
звезда
звезда

Зарегистрирован: 18 фев 2004, 02:06
Сообщения: 78
Откуда: Москва-MD
Вообще мы не знаем личные качества ее мужа- он конечно в шоке, но в интересах дочери, не нужно распространяться об имуществе на родине. Узнайте у матери- оставила ли она завещание на родине в пользу дочери или нет?


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 09:34 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 апр 2011, 11:59
Сообщения: 8848
Возможно все это что описала Millla можно сделать через онлайн Бюро Статистики вашего штата. Во всяком случае Свидетельство о браке они выдают думаю что и Свидетельство о смерти они тоже выдают.

Открыть сайт и посмотреть какие официальные бумаги они делают там будет указано и сумма оплаты и откройте бланки которые вас интересуют почитайте что вам нужно для того чтоб их заполнить. Откройте сайт и почитайте возможно они и апостиль ставят и вам уже нигде бегать не придется только заплатить и выслать им чек. и получите все по почте.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 10:00 
В сети
звезда
звезда

Зарегистрирован: 18 фев 2004, 02:06
Сообщения: 78
Откуда: Москва-MD
Да, конечно, Константа права, надо сначала поискать в интернете всю информацию. Я тоже задавала вопрос на форуме и вот что мне ответила Анечка (спасибо ей):
"Апостиль проставляет секретарь того штата, который выдал свидетельство о смерти. Иногда может потребоваться получение специальной копии свидетельства, которая подойдёт под апостиль. Можно в гугле набрать Secretary of State Apostille и название штата и позвонить в офис легализации и подробно расспросить.

Я обычно отправляла документ и вкладывала вместе с документом сопроводительное письмо (иногда есть специальная форма, надо на сайте посмотреть), а также предоплаченный конверт с обратным адресом и чек/money order."


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Нужна помощь с документами
 Сообщение Добавлено: 08 ноя 2018, 11:38 
Не в сети
Василиса-премудрая
Василиса-премудрая

Зарегистрирован: 04 апр 2003, 21:52
Сообщения: 158
Откуда: Atlanta
Millla писал(а):
из Личного опыта. Боялась что не выдадут свидетельство о смерти тоже подруги. Вообще свидетельство выдаёт похоронный дом. Я у мужа подруги получила это свидетельство из похоронного дома. Но потом надо было поставить на него апостиль. Для этого я в будний день поехала в столицу штата. Там мне сказали что на такое свидетельство апостильб не ставят,нужно получить другое.

Я ставила апостиль на свидетельство о смерти, то что через похоронный дом получала. Везде наверно разные правила.


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 1 из 2 [ Сообщений: 12 ]  На страницу 1, 2   След.




Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Millla и гости: 31

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: