ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН
https://tutnetam.com/

Русский язык для американцев
https://tutnetam.com/viewtopic.php?f=47&t=154593
Страница 1 из 3

Автор:  luckynata [ 13 авг 2018, 15:25 ]
Заголовок сообщения:  Русский язык для американцев

Девы, кто-нибодь репетиторствует? Преподаёт? :f_eyebrows
Это горящий вопрос. Похоже, вляпалась я в историю. ОЧЕНЬ нужен совет опытных, если таковые есть на форуме.
Кто-то из мужей-американцев серьёзно изучает русский? Так чтобы с ****, тетрадами, аудио/видео? Классы берёт?! :bigeyes
У кого дети, рождённые здесь, серьёзно занимаются русским? (****, тетрадки, etc)
Отзовитесь, как вы мотивируете, помогаете, какими источниками пользуетесь.
Девы, дайте знать, очень надеюсь! Если удобнее в личку, пишите! :angel
Пысы. Модераторы, тема поболтать. Не переносите, плиз. Истоптала всю "Работу и учёбу", ничего не нашла. Пусть хоть несколько дней здесь повисит. :d_thanx

Автор:  Война [ 13 авг 2018, 15:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

https://preply.com/skype/repetitory--ru ... an&cf=1.00


На любой вкус -)

ПЫСЫ. У меня дочь занимается по скайпу и прогресс очень заметен. Система удобна что можно платить через нее и контролировать расход денег. У учителей есть отзывы.

Автор:  Angela777 [ 13 авг 2018, 15:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

luckynata писал(а):
Девы, кто-нибодь репетиторствует? Преподаёт? :f_eyebrows
Это горящий вопрос. Похоже, вляпалась я в историю. ОЧЕНЬ нужен совет опытных, если таковые есть на форуме.
Кто-то из мужей-американцев серьёзно изучает русский? Так чтобы с ****, тетрадами, аудио/видео? Классы берёт?! :bigeyes
У кого дети, рождённые здесь, серьёзно занимаются русским? (****, тетрадки, etc)
Отзовитесь, как вы мотивируете, помогаете, какими источниками пользуетесь.
Девы, дайте знать, очень надеюсь! Если удобнее в личку, пишите! :angel
Пысы. Модераторы, тема поболтать. Не переносите, плиз. Истоптала всю "Работу и учёбу", ничего не нашла. Пусть хоть несколько дней здесь повисит. :d_thanx

если хорошие уроки, надо брать педагога с высшим образованием, учителeй русского языка или учителя любого другого языка, они знают как выстроить систему, написать план на полгода, год и подготовить уроки

Автор:  luckynata [ 13 авг 2018, 15:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Angela777 писал(а):
luckynata писал(а):
Девы, кто-нибодь репетиторствует? Преподаёт? :f_eyebrows
Это горящий вопрос. Похоже, вляпалась я в историю. ОЧЕНЬ нужен совет опытных, если таковые есть на форуме.
Кто-то из мужей-американцев серьёзно изучает русский? Так чтобы с ****, тетрадами, аудио/видео? Классы берёт?! :bigeyes
У кого дети, рождённые здесь, серьёзно занимаются русским? (****, тетрадки, etc)
Отзовитесь, как вы мотивируете, помогаете, какими источниками пользуетесь.
Девы, дайте знать, очень надеюсь! Если удобнее в личку, пишите! :angel
Пысы. Модераторы, тема поболтать. Не переносите, плиз. Истоптала всю "Работу и учёбу", ничего не нашла. Пусть хоть несколько дней здесь повисит. :d_thanx

если хорошие уроки, надо брать педагога с высшим образованием, учителeй русского языка или учителя любого другого языка, они знают как выстроить систему, написать план на полгода, год и подготовить уроки


Я, как раз, и есть тот самый дипломированный и опытный :o_smokin (18 лет преподавания в советских и российских школах, от начальной - 11 лет - до старших классов). Мне, вероятно, вместе с командой предстоит именно создавать программу. Поэтому и важно мнение, такск-ть, потребителя. А если найдутся коллеги, так это вообще супер!
Спасибо за отклики! Люблю всех :angel

Автор:  luckynata [ 13 авг 2018, 16:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Война писал(а):
https://preply.com/skype/repetitory--russkogo?sort=no&time=evening&s=russian&cf=1.00


На любой вкус -)

ПЫСЫ. У меня дочь занимается по скайпу и прогресс очень заметен. Система удобна что можно платить через нее и контролировать расход денег. У учителей есть отзывы.


Огромное спасибо! Пошла бороздить ссылку :a_plain

Автор:  luckynata [ 13 авг 2018, 16:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Сонотик писал(а):
luckynata писал(а):
Angela777 писал(а):
luckynata писал(а):
Девы, кто-нибодь репетиторствует? Преподаёт? :f_eyebrows
Это горящий вопрос. Похоже, вляпалась я в историю. ОЧЕНЬ нужен совет опытных, если таковые есть на форуме.
Кто-то из мужей-американцев серьёзно изучает русский? Так чтобы с ****, тетрадами, аудио/видео? Классы берёт?! :bigeyes
У кого дети, рождённые здесь, серьёзно занимаются русским? (****, тетрадки, etc)
Отзовитесь, как вы мотивируете, помогаете, какими источниками пользуетесь.
Девы, дайте знать, очень надеюсь! Если удобнее в личку, пишите! :angel
Пысы. Модераторы, тема поболтать. Не переносите, плиз. Истоптала всю "Работу и учёбу", ничего не нашла. Пусть хоть несколько дней здесь повисит. :d_thanx

если хорошие уроки, надо брать педагога с высшим образованием, учителeй русского языка или учителя любого другого языка, они знают как выстроить систему, написать план на полгода, год и подготовить уроки


Я, как раз, и есть тот самый дипломированный и опытный :o_smokin (18 лет преподавания в советских и российских школах, от начальной - 11 лет - до старших классов). Мне, вероятно, вместе с командой предстоит именно создавать программу. Поэтому и важно мнение, такск-ть, потребителя. А если найдутся коллеги, так это вообще супер!
Спасибо за отклики! Люблю всех :angel


Поздравляю , интересный проект !


Спасибо! До пятницы, когда я окончательно должна вписаться в проект, еще есть время отползти :c_laugh
Поэтому и пришла с запросом на форум. Где еще искать советов :b_wink

Автор:  Война [ 13 авг 2018, 16:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Посмотрите кто там топовые преподы и купите у них пробные уроки -)

Автор:  бухгалтер [ 13 авг 2018, 16:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Могу конечно ошибаться, но скорее всего будет куча потраченного времени и копейки заработанные. И потом вы преподавали русскоязычным детям, а не людям без знания языка - это большая разница. Но если важен процесс, а не заработок - другое дело. Я просто по себе сужу - не стала бы ничего делать, что не приносит денег, причем адекватных, а не $10 в час.

Автор:  pawn1 [ 13 авг 2018, 16:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

русский как иностранный это совсем другое

Автор:  IzaStar [ 13 авг 2018, 16:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

luckynata писал(а):
Мне, вероятно, вместе с командой предстоит именно создавать программу.

Чтобы не изобретать колесо, посмотрите Pimsleur Language Programs.

Автор:  Анечка [ 13 авг 2018, 16:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Почитайте блог Дарьи Куматренко, она преподаёт Русский язык для детей-билингвов в Японии, сейчас фокусируется на создании материалов и онлайн курсах.

https://2lingual.livejournal.com/tag/росинка-токио

А насчёт детей, все в зависит от уровня языка и количества времени, которое уделяется языку. Из последнего, что я листала, мне понравились тетрадки Марины Аромштан

Автор:  Logika [ 13 авг 2018, 19:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Для детей есть **** "Сорока", продается на Амазоне. Набор из трех книг: ****, Рабочая тетрадь и книга для учителя.
Вот сайт автора, там все ссылки https://www.facebook.com/groups/181308709149098/

Автор:  Анечка [ 13 авг 2018, 19:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

А вообще по теме я не очень поняла, ТС занимается с детьми-билингвами или нужна методика РКИ.

С РКИ все достаточно просто, выше дали ****, а с билингвами сложнее, так как есть дети, у которых очень сильный русский язык, который говорят на уровне носителей, есть дети, которые практически не говорят на русском, это уже случай, близкий к РКИ, а есть очень много промежуточных случаев, когда ребёнок говорит, но с акцентом, разговорная грамматика не очень, в речи идут ошибки типа «мой мама».

Из **** ещё вспомнила Власову, она как раз по грамматике подходит детям, которые говорят на русском, но уровень до носителей не дотягивает.
Есть ещё **** Протасовой. Но я сейчас больше малышковыми **** интересуюсь, так как со своим ребёнком занимаюсь, у него пока русский ведущий язык, английский отстаёт (но не нулевой, так что, догонит).

Автор:  luckynata [ 13 авг 2018, 23:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Logika писал(а):
Для детей есть **** "Сорока", продается на Амазоне. Набор из трех книг: ****, Рабочая тетрадь и книга для учителя.
Вот сайт автора, там все ссылки https://www.facebook.com/groups/181308709149098/


:s_thumbup Огромнейшее спасибо за идею! Про ФБ даже мысли не было :dum

Автор:  luckynata [ 13 авг 2018, 23:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Русский язык для американцев

Анечка писал(а):
А вообще по теме я не очень поняла, ТС занимается с детьми-билингвами или нужна методика РКИ.

С РКИ все достаточно просто, выше дали ****, а с билингвами сложнее, так как есть дети, у которых очень сильный русский язык, который говорят на уровне носителей, есть дети, которые практически не говорят на русском, это уже случай, близкий к РКИ, а есть очень много промежуточных случаев, когда ребёнок говорит, но с акцентом, разговорная грамматика не очень, в речи идут ошибки типа «мой мама».

Из **** ещё вспомнила Власову, она как раз по грамматике подходит детям, которые говорят на русском, но уровень до носителей не дотягивает.
Есть ещё **** Протасовой. Но я сейчас больше малышковыми **** интересуюсь, так как со своим ребёнком занимаюсь, у него пока русский ведущий язык, английский отстаёт (но не нулевой, так что, догонит).


Эта программа планируется для американцев, High school students. Если она пройдёт успешно, то следующая программа будет для heritage speakers, детей, у кого есть понимание русского (бабушка говорит, а родители почти утратили разговорный русский, но ребенок как-то был вовлечён в общение на русском). Там уже будет больше грамматики, чтения и письма. Это будет уже выше уровень. Но пока будет очень базовый русский, с элементарной грамматикой. Задача - увлечь изучением русского языка.

Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC − 6 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/