Ну надо же... Совершенно отчетливо помню цитату про "плохих", а не про грубиянов... Могло ли быть, что в книге, которую я читала в юности, была опубликована какая-то другая версия романа? Вот если поеду в Россию, обязательно вытащу книгу из книжного шкафа дома и проверю...
Уверена, что так оно и есть - уж очень не хочется думать, что что-то с мозгами не так - а я уверена, что могу с точностью процитировать любую книгу, которую читала много раз.
Посмотрела аннотацию к "Золотому теленку", что я нашла онлайн, там написано:
Золотой Теленок (полная версия)
Author: Петров Евгений + Ильф Илья
Оценка: 4.7 of 5, readers votes - 475
Annotation: Вы читали «Золотой теленок» Ильфа и Петрова? Любой образованный человек скажет: «Конечно, читал!» Мы скажем: «Конечно, не читали!»
Потому что до сих пор «Золотой теленок» издавался не полностью и не в том виде, в каком его написали авторы, а в том, в каком его «разрешили» советские редакторы и советская цензура.
Два года назад впервые в истории увидело свет полное издание «Двенадцати стульев». Теперь тоже впервые в истории выходит полная версия «Золотого теленка», восстановленная известными филологами Давидом Фельдманом и Михаилом Одесским. Читатель узнает, что начинался роман совсем не так, как мы привыкли читать. И заканчивался тоже совсем не так. В приложении к издании будет помещена иная версия заключительной части.
А из предисловия, написанного Д.Фельдманом и М.Одесским, станет ясно, что история создания «Двенадцати стульев» и «Золотого теленка» сама по себе захватывающий детективный роман, в котором в полной мере отразилась политическая жизнь страны конца 20-х начала 30-х годов.

Хотя, казалось бы, что цензурщики могли увидеть антисоветского в грубиянах, чтобы заменить это слово на "плохих" ?:dum
Вот, кстати, ссылка https://www.e-reading.club/chapter.php/ ... ya%29.html
Перечитываю полную версию с большим удовольствием - на многое глаза открываются.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Я прослушала аудиокнигу "Золотой теленок" раз стописят Слушаю, когда убираю и т.п. - чего делать не хочется, короче

В моей версии тоже "грубияны".

_________________
Мужчина и женщина никогда не поймут друг друга,потому что они хотят разного:
мужчина хочет женщину,а женщина-мужчину :)

А я любила Трое в лодке не считая собаки. Особенно тот отрывок в котором по Темзе плыла собака. ( как раз очень в тему топика)

_________________
Внемание! Даное сообщение не рикомендуется к прочтению лицом не достигших 18-ти лет и людям с ниустойчивой психикой.

Same here :)

У меня по две версии аудиокниг "Золотой теленок", "12 стульев" и "Трое в лодке" Все слушаю регулярно, и не надоедает

Когда предстоит делать что-то, что делать неохота - аудиокниги - чудесное средство!!! Ну и вообще, есть книги, которые помогают в жизни, и настраивают на "правильный" лад.

Я еще "Мастер и Маргарита" перечитывала немерянное количество раз, и аудиокнигу регулярно слушаю. Эта книга помогала мне много раз в жизни. И руки к ней тянутся всегда, когда в жизни возникают проблемы. Хотя не юмористическая книга совсем как бы.

Вообще, классика - это наше все! "Евгений Онегин" тоже сильно люблю!

_________________
Мужчина и женщина никогда не поймут друг друга,потому что они хотят разного:
мужчина хочет женщину,а женщина-мужчину :)

А я могу только читать. Слушать книги мне мешает какой-то странный бзик в работе мозга - зацепляюсь мыслями за какое-то слово, всплывает что-то в памяти и начинаю думать своё, пока минут через пять не спохватываюсь, что уже давно не слушаю.
Но аудозаписями я тоже постоянно пользуюсь - изучаю и совершенствую языки, переслушиваю конференции по работе, чтобы запомнить, чего начальство внушало, записи свои репетиций хора включаю и практикуюсь. В отличие от худ. литературы тут моя голова меня не подводит.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Хорошо, так и запишем. Но удобнее просто всегда носить перчатки и маску. Как Майкл Джексон. Вместо того чтоб с дезинфектором всюду таскаться. Интересно, что вы делаете, когда на работе приходится кому-то пожать руку. Сразу хлорамином протираете?

Расскажу способ с гарантийе 146 % как делать что бы при личном контакте и рукопожатии ничего не подхватить. Когда жмете руку, надо закатить глаза и тихо повторить 5 раз- зараза к заразе не пристает, зараза к заразе не пристает. Гарантирую, мало того что не заболеете, так в скором времени заговор подействует. Люди магическим образом перестанут протягивать вам руки для рукопожатия.

_________________
Внемание! Даное сообщение не рикомендуется к прочтению лицом не достигших 18-ти лет и людям с ниустойчивой психикой.

Тьфу ты, лучше бы не читала на ночь глядя.. живу в регионе пальчиковых озер, ближайшее- Онтарио, купались, купаемся и наверное будем купацца, а что делать?? В воскресенье под 100 градусов обещает.. Офигенской красоты озеро по Сиракузами недавно обнаружила, Green lake (s) ( их там два кажется) , вода необычайно бирюзовая. Я думала это фотошоп в интернете, пока туда не с’ездила. Красота нереальная..

Нам девушкам проще, мы ж не мужчины чтоб руки жать. Мне никогда почти не доводилось.
Да ну кто в носу поковыряться до тебя, кто опу подтер и руки не помыл....или деньги держал .....
Я не клин фрик, но не люблю чужих людей трогать без перчаток.

А может там и чисто. Есть разные приложения на чистоту воды и воздуха