Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru

Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 15 ] 



Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалуйста
 Сообщение Добавлено: 24 май 2018, 07:03 
Не в сети
baby
baby

Зарегистрирован: 24 май 2018, 06:52
Сообщения: 3
Добрый день всем.
Ситуация следующая: брак заключен на территории Штатов, Вирджиния в апреле 2016. После этого я уехала домой в Россию и больше не приезжала, никакие документы не оформляла. Вместе никогда не жили, детей нет, делить нечего. Я постоянно живу в Москве, он гражданин Штатов, живет в Вирджинии. Я хочу развестись, но как это сделать находясь в России - непонятно. Брак в России не легализован. Очень прошу помощи, хочу или найти кого-то, кто там может представлять мои интересы, или просто кто может помочь - позвонить в суд и узнать, что от меня нужно, какие конктерно бумаги, заверенные нотариусом, что я не против развода и претензий не имею. У него не все в порядке психически, договориться не получается ни о чем конкретно. Он ен против, но вот уже 2й год говорит, что нет времени , чтобы заняться этим делом.. может у вас есть какие-то мысли, советы, как это можно сделать? спасибо большое заранее.
P.S. В интернете написала паре десятков юристов. Откликнулась только одна фирма, обещали развести дистанционно. Деньги взяли и пропали, не отвечают на письма, не берут трубки...


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 24 май 2018, 08:38 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
Сообщения: 5487
Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
вам нужно свидетельство о браке американское с апостилем - перевести на русский и заверить нотариально перевод. Апостиль это и есть легализация - его ставят в Америке, раз брак был заключен там. Получить свидетельство о браке и поставить на него апостиль может любой американский адвокат за пару сотен долларов. Если с мужем нормальные отношения попросите его, будет даже дешевле, все по почте делается. Дальше идете в российский суд того района к которому относитесь по прописке и подаете заявление о разводе. Судья назначает заседания - самое главное - доказать что вы уведомили мужа о том что подали в России так чтобы российский суд это принял. В Америке такая служба называется process server - какое то время и деньги затрачивается на перевод документов с одного языка на другой. Потом когда судья убедится что муж уведомлен и не явился через 30 дней выносят решение суда, также уведомляете его об этом. Если он не является через 30 дней оспаривать идете с решением суда в загс и получаете свою копию свидетельства о разводе. все.

_________________
I'm happy by default. Please, don't change my settings.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 24 май 2018, 08:47 
Не в сети
baby
baby

Зарегистрирован: 24 май 2018, 06:52
Сообщения: 3
Здравствуйте. Свидетельство есть, с апостилем, заказывала по почте, так что этот документ на руках. Но я советовалась с российскими юристами, говорят, чтобы тут подать на развод, нужно доказать, что он тут проживал (но так как он не проживал, а только приезжал в гости 2 раза, то надо доказать , что он правда тут был). Вплоть до того, что подговорить соседей, чтобы подтвердили.. все это нереально, я уже сменила место жительства..
У меня такие вопросы: свидетельство с апостилем есть, переведу и заверю, не проблема, а далее мне куда с ним, в ЗАГС? надо же чтобы они в паспорт наверное печать о браке поставили? И тут же подавать на развод.. И как доказать судье, что я его уведомила? Он не против, если я тут буду подавать. Жаден до денег и ничего делать не хочет. Достаточно ли будет распечатать письма электронные, где я его уведомлю? Опять же, юристы тут говорят, что суд ему в Штаты будет отправлять приглашение на слушания, и если не приедет - его проблема.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 24 май 2018, 09:04 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
Сообщения: 5487
Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
Ерунда какая - с какого года такие законы? Я в 2012 разводилась нужна ВАЩА прописка и вообще проживание в России - разве что только что то недавно поменяли - пусть приведут статью и дату когда такой закон приняли. Печать о браке не нужна - берёте переведённое свидетельство, паспорт свой и идёте подавать заявление в суд. Российский суд стандартно уведомляет заказным письмом с уведомлением, но это не относится к международным делам - почта России такие уведомления не шлёт международно. Смысл в том чтобы доказать что вы отправили конверт именно с приглашением на суд и он был вручен лично ему - поэтому банально dhl/fedex или телеграммой не примет судья. Но есть служба которая занимается конкретно вручением судебных повесток - process server - гуглите по своему штату и пишите всем кого нагуглите - у меня сработало с одной компанией из 5-6 которым написала - переводите приглашение на английский, отправляете этой службе, служба вручает и по результатам пишет отчёт - его отправлЯет сканом вам, а оригинал оплачиваете доставку за ваш счёт dhl- когда судья увидела этот оригинал и его перевод на русский она приняла это как уведомление.

_________________
I'm happy by default. Please, don't change my settings.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 24 май 2018, 09:14 
Не в сети
baby
baby

Зарегистрирован: 24 май 2018, 06:52
Сообщения: 3
Спасибо!
То есть суд приглашение на слушание отдаст мне?
Я перевожу приглашение и далее заверять перевод не надо? Без заверения оно будет иметь силу?

Все поняла, спасибо огромное!
Постараюсь еще параллельно поискать более лояльного судью. Я так понимаю, все решения и действия - дело сугубо субъективно..?

И еще, я правильно понимаю, что если он вдруг соизволит написать свое согласие на развод и пришлет оригинал нотариально заверенный мне, то я могу просто пойти не в суд, а в ЗАГС и там расторгнуть?


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 24 май 2018, 22:02 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 авг 2010, 22:34
Сообщения: 6697
Siesta писал(а):

P.S. В интернете написала паре десятков юристов. Откликнулась только одна фирма, обещали развести дистанционно. Деньги взяли и пропали, не отвечают на письма, не берут трубки...

Наверняка какие-то скамеры. Кто такие? Будьте осторожны

_________________
Это у меня не шапка Мономаха...это у меня парик из Чебурашки...


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 24 май 2018, 22:34 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
Сообщения: 5487
Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
Siesta писал(а):
Спасибо!
То есть суд приглашение на слушание отдаст мне?
Я перевожу приглашение и далее заверять перевод не надо? Без заверения оно будет иметь силу?

Все поняла, спасибо огромное!
Постараюсь еще параллельно поискать более лояльного судью. Я так понимаю, все решения и действия - дело сугубо субъективно..?

И еще, я правильно понимаю, что если он вдруг соизволит написать свое согласие на развод и пришлет оригинал нотариально заверенный мне, то я могу просто пойти не в суд, а в ЗАГС и там расторгнуть?


я все переводы вообще заверяла нотариально - уже много лет делаю в одном и том же переводческом агенстве, которое сотрудничает с нотариусом, т.е. не я бегаю заверяю, а они сами, я просто приношу им документ, а обратно получаю уже заверенный перевод. Я даже не интересовалась будет ли иметь силу без заверения, у меня развод с ребенком и определение места жительства ребенка со мной, да еще в одном деле (обычно разделяют) поэтому совершенно не было ни времени ни возможности выяснять такие детали - проще несколько лишних тысяч рублей в общей сумме выложить за заверенные переводы и спать спокойно.
да, все очень субъективно, поскольку у меня с ребенком дело было, я искала адвоката, чтобы ходил в суд и выяснял какой судья возьмется за такое дело - они боятся потому что нет опыта обычно делать развод с иностранным элементом, не каждый адвокат возьмется и не каждый судья. Мне повезло - адвокат молодой и бодрый попался, нарабатывал себе в портфолио интересных дел, видимо. Судья женщина, но артачилась долго, 6 или 7 заседаний было пока приняли доказательство уведомления, да, можно просить чтобы приглашение в суд для него выдали вам на руки и отправлять его самой. Да, у меня еще 2 свидетелей вызывали, может потому что с ребенком опять же - маму мою и подругу которая ко мне в гости в Штаты приезжала и гостила у нас.
по идее, в приглашении сказано, что если ему вручили приглашение в суд он должен либо лично явиться либо через адвоката работать, т.е. не знаю примет ли суд от него просто письмо что он согласен на развод. но это позволит развестись дистанционно без присутствия одного из супругов, в загсе то вроде именно лично присутствовать надо обоим.

_________________
I'm happy by default. Please, don't change my settings.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 25 май 2018, 13:24 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 июл 2012, 06:47
Сообщения: 1197
Все зависит от города и судей. В маленьких провинциальных городах или откажут по причине, что по российским законам нужно подавать на развод по адресу прописки мужа или доказывать документами уведомления, что он по последнему адресу не проживает и вы не знаете, где он находится ( 3 раза) На все это уходит много времени и нервов. Есть в Питере адвокат, которая делает развод в америке из России, но это стоит кучу денег. Фамилию не помню.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 26 май 2018, 14:48 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 апр 2011, 11:59
Сообщения: 10207
Siesta писал(а):
Добрый день всем.
Ситуация следующая: брак заключен на территории Штатов, Вирджиния в апреле 2016. После этого я уехала домой в Россию и больше не приезжала, никакие документы не оформляла. Вместе никогда не жили, детей нет, делить нечего. Я постоянно живу в Москве, он гражданин Штатов, живет в Вирджинии. Я хочу развестись, но как это сделать находясь в России - непонятно. Брак в России не легализован. Очень прошу помощи, хочу или найти кого-то, кто там может представлять мои интересы, или просто кто может помочь - позвонить в суд и узнать, что от меня нужно, какие конктерно бумаги, заверенные нотариусом, что я не против развода и претензий не имею. У него не все в порядке психически, договориться не получается ни о чем конкретно. Он ен против, но вот уже 2й год говорит, что нет времени , чтобы заняться этим делом.. может у вас есть какие-то мысли, советы, как это можно сделать? спасибо большое заранее.
P.S. В интернете написала паре десятков юристов. Откликнулась только одна фирма, обещали развести дистанционно. Деньги взяли и пропали, не отвечают на письма, не берут трубки...


Среди адвокатов работающих в америке есть много из ссср. Зайдите на сайт адвокатов в вашей местности или же в близлежащем большом городе от васа вернее от вашего мужа и просмотрите резюме каждого адвоката обычно там указывают если владеют несколькими языками. https://www.avvo.com/search/lawyer_sear ... c=Verginia


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 26 май 2018, 14:58 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 мар 2005, 09:30
Сообщения: 2542
Siesta писал(а):
Спасибо!
То есть суд приглашение на слушание отдаст мне?
Я перевожу приглашение и далее заверять перевод не надо? Без заверения оно будет иметь силу?

Все поняла, спасибо огромное!
Постараюсь еще параллельно поискать более лояльного судью. Я так понимаю, все решения и действия - дело сугубо субъективно..?

И еще, я правильно понимаю, что если он вдруг соизволит написать свое согласие на развод и пришлет оригинал нотариально заверенный мне, то я могу просто пойти не в суд, а в ЗАГС и там расторгнуть?


1. Изначально идете в суд. В Вашем случае суд мировой, так как детей нет и делить нечего.
2. Суд по месту вашего жительства, так что особо "искать" не получится.
3. До подачи документов в суд самой ясно представлять процесс и сказать судье (или помощнику, который будет принимать заявление), что Вы знаете весь процесс и будете содействовать.
4. Берете для супруга повестку в суд, когда назначат дату заседания.
5. Суд сам отправлять ничего не будет за границу - нет средств, так что это - Ваша забота.
6. Переводите повестку на английский, заверяете перевод у нотариуса, если суд требует (может не потребовать).
7. Отправляете мужу. Обратным адресом ставите адрес суда! Имя отправителя - помощник судьи.

8А. Если муж соглашается на развод, то присылает нотариально заверенный ответ ответ на повестку. Из серии "я получил повестку на суд и копию исковых требований по делу номер..., на суд прийти не могу по причине ..., с исковыми требованиями согласен в полном объеме. Прошу рассмотреть дело без моего присутствия. Копию решения суда прошу направить по адресу..."

Он это пишет, заверяет нотариально и ставит апостиль обязательно. Присылает это всё на адрес суда. Обратный адрес пишет тот, на который ему была направлена повестка.

8Б. Если разводиться не согласен, но повестку получил и возражение не написал. Тогда берете у курьерской службы справку о том, что он получил конверт и относите в суд. Либо, если город большой, и Вам информацию не дают через курьерскую службу, то это узнает помощник судьи после того, как Вы отследите через сайт, что конверт мужу доставлен.

Суд ждет какое-то время и назначает заседание суда, где решает, сколько еще ему дать времени на ответ.

8В. Он не получает повестку. и конверт возвращается назад. Суд решает, отправить ли повестку повторно (смотря по какой причине он не получил - не живет такой или не захотел получать. Может дополнительно затребовать переведенную переписку по емэйлу, чтобы понять позицию мужа по разводу.

8Г. Повестку получил, разводиться отказывается, присылает возражение на заявленные Вами исковые требования.
Суд рассматривает иск по существу и выносит решение в зависимости от сути возражений.

Вроде всё.

_________________
Удивляешься, как быстро проходит день — а потом понимаешь , что это был не день, а жизнь.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 27 май 2018, 10:05 
Не в сети
Богиня
Богиня

Зарегистрирован: 25 сен 2015, 04:09
Сообщения: 523
Цитата:
Все зависит от города и судей. В маленьких провинциальных городах или откажут по причине, что по российским законам нужно подавать на развод по адресу прописки мужа или доказывать документами уведомления, что он по последнему адресу не проживает и вы не знаете, где он находится ( 3 раза) На все это уходит много времени и нервов. Есть в Питере адвокат, которая делает развод в америке из России, но это стоит кучу денег. Фамилию не помню.

Развод с непроживающим в России иностранцем через суд
Если же развестись через ЗАГС невозможно, существует порядок расторжения брака с иностранным гражданином через суд. Однако тут есть ряд сложностей.

Во-первых, подать исковое заявление о разводе можно только по месту жительства ответчика. Если иностранный гражданин не проживает в России, указать местом жительства можно его последнее место жительства или место нахождения его имущества. Необходимо указать, что новое место жительства ответчика неизвестно или выезд туда невозможен.

Во-вторых, ответчик должен быть извещен о подаче заявления на развод и проведении бракоразводного процесса. На отправку документов и почтовых извещений уходит немало времени. Однако лишь в том случае, если ответчик будет ознакомлен с требованием истца о разводе (а этому должно быть документальное подтверждение), суд может начать бракоразводный процесс без его присутствия. Так соблюдаются права отсутствующей стороны судебного процесса.

Существенно упростить процедуру развода с иностранцем может его нотариально заверенное ходатайство о рассмотрении дела без его участия. Еще один вариант – оформление доверенности на представительство иностранного супруга в российском суде, что позволит осуществить развод с иностранцем без его участия, не нарушив его законных прав и интересов.
http://law-divorce.ru/kak-razvestis-s-i ... -v-rossii/


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 27 май 2018, 15:50 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 мар 2005, 09:30
Сообщения: 2542
Линда1 писал(а):
Цитата:
Все зависит от города и судей. В маленьких провинциальных городах или откажут по причине, что по российским законам нужно подавать на развод по адресу прописки мужа или доказывать документами уведомления, что он по последнему адресу не проживает и вы не знаете, где он находится ( 3 раза) На все это уходит много времени и нервов. Есть в Питере адвокат, которая делает развод в америке из России, но это стоит кучу денег. Фамилию не помню.

Развод с непроживающим в России иностранцем через суд
Если же развестись через ЗАГС невозможно, существует порядок расторжения брака с иностранным гражданином через суд. Однако тут есть ряд сложностей.

Во-первых, подать исковое заявление о разводе можно только по месту жительства ответчика. Если иностранный гражданин не проживает в России, указать местом жительства можно его последнее место жительства или место нахождения его имущества. Необходимо указать, что новое место жительства ответчика неизвестно или выезд туда невозможен.



http://law-divorce.ru/kak-razvestis-s-i ... -v-rossii/


:n_no

Главное найти опытного юриста. Но в России, особенно в маленьких городках это - как искать иголку в стогу сена - результат будет стремиться к нулю.

_________________
Удивляешься, как быстро проходит день — а потом понимаешь , что это был не день, а жизнь.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 28 май 2018, 05:03 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 июл 2012, 06:47
Сообщения: 1197
Главное, чтобы приняли это исковое заявление в суде и назначили первое заседание. Почти всем отказывают, кто сам пытался, без адвоката. Они пишут в отказе, что по законам - по месту проживания истца надо подавать. Я так понимаю, не хотят просто с этим связываться. Надо подавать с адвокатом, который им мозги промоет, что все возможно с уведомлениями по почте и ответом от мужа с нотариально заверенной подписью , как Далинка писала выше. Или вроде можно 3 раза посылать уведомления без ответа, тогда тоже должны без него рассматривать.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 28 май 2018, 05:47 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
Сообщения: 5487
Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
Osalia писал(а):
Главное, чтобы приняли это исковое заявление в суде и назначили первое заседание. Почти всем отказывают, кто сам пытался, без адвоката. Они пишут в отказе, что по законам - по месту проживания истца надо подавать. Я так понимаю, не хотят просто с этим связываться. Надо подавать с адвокатом, который им мозги промоет, что все возможно с уведомлениями по почте и ответом от мужа с нотариально заверенной подписью , как Далинка писала выше. Или вроде можно 3 раза посылать уведомления без ответа, тогда тоже должны без него рассматривать.


:m_yes мы с адвокатом договаривались на 5 заседаний сразу оплата, потом по заседанию сколько нужно будет - меня развели за 7 заседаний в общей сложности, могли бы и раньше если бы я про process server сообразила раньше - наши адвокаты скорее всего не знают про такое, а судьи, да боятся без доказателсьтва что уведомили разводить, я вспомнила только потому то когда только начинали жить с мужем, еще до брака, он мне говорил - когда открываешь дверь никогда ничего из рук не бери ни у кого - это может быть повестка в суд. в принципе на последних этапах можно было уже и отказаться от услуг адвоката - на последних 2 заседаниях он мне не нужен был, но вот чтобы дело приняли к производству и так как мне надо было (в моем случае вместе с определением места жительства ребенка) - это да, заслуга адвоката :m_yes

_________________
I'm happy by default. Please, don't change my settings.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Прошу помощи с разводом. Я в России, он в Штатах. Пожалу
 Сообщение Добавлено: 28 май 2018, 07:40 
Не в сети
Богиня
Богиня

Зарегистрирован: 25 сен 2015, 04:09
Сообщения: 523
https://www.zonazakona.ru/forum/topic/5 ... em/?page=6


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 15 ] 




Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Antoniompl и гости: 53

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: