Оксана, я вам посоветую взять в ближайшем комьюнити колледже любые бухгалтерские классы. Вы не узнаете из них что то нового по бухгалтерии, которую, вы вероятно и так знаете, но это вам очень поможет с профессиональным английским. Вы будете знать и понимать что такое A/R and A/P и не толькo . Ну и язык, язык, язык учить с утра до ночи. Говорить хоть с продавцами смол ток, хоть с мужем, хоть с родней мужа. Хоть о чем. Лишь бы говорить и осваивать речь. Я в свое время начинала именно с колледжа и это был очень и очень полезный опыт. Они недорогие, доступные вполне. И у вас меньше времени на раздумья останется. Скажу по-простому, прикройте попу лопушком прежде чем рожать в чужой стране от мало еще знакомого мужчины. Кто знает какие у него таракакашки. Займитесь учебой. Доступной. И вам огромная польза, и свободного времени для раздумий поменьше. В колледж берут без гринки без проблем.
Я работаю в Веллс Фаго в отделе анализа инвестиций и ценных бумаг. Моя менеджер 30 лет назад начинала именно теллером. Потом, по ходу работы, училась. У нее 4 детей. Успела все, и стать 4 раза мамой, и получить мастер дегри, и сделать неплохую карьеру. Вся жизнь перед вами.
Если бы я начинала все с нуля сейчас, то я бы не рвалась на низкооплачиваемую рaботу, а пошла бы учиться сразу. Лучше сжаться в кулачок и получить местное образование, и потом сразу идти на хорошую позицию, чем через тернии к звездам с маленьким ребенком, 8 часовой работой и вечерними классами метаться с красными от недосыпа глазами. Я не говорю об универе сейчас. Это дорого, да и долго. Хотя бы комьюнити колледж бух учет. 2 года. Потом эвалюируете свой диплом. И будет бечелорс. Потом будете работать, воспитывать малыша, и закончите мастер программу. У вас впереди много времени.
Работа теллера это работа для школьников старших классов. Это как операционистки в России в Сбербанке. Плюс еще продажи постоянные банковских продуктов. И долбают их за это непрерывно. Нудная, морально малопривлекательная работа для тех, у кого нет образования. Хота, это тоже опыт, и старт, и профессиональный английский в какой то степени.
Самое страшное - это лежать на печи и не делать ничего, ожидая чуда и помощи. Вы молодец, что думаете о будущем, планируете, смотрите обьявления уже сейчас. У вас все получится. И ребеночек, и карьера. Не загоняйтесь только. Шаг за шагом. Ставьте минимальные и близкие цели и радуйтесь если сделали или узнали что то новое. По-сути у вас сейчас все новое. Вот и осваивайте, задавайте вопросы. Кому то они покажутся глупыми, какая разница, главное что вы узнаете что то новое.

_________________
Некоторые русские дамы умеют возводить стройные логические построения, основываясь на ложных посылках и ложных умозаключениях, а потом предъявлять претензии к другим. Очень привлекательная, очень женственная и очень опасная черта.
Э.М. Ремарк «Тени в раю»

Так а че тянуть? Идти и вешаться , существование если бессмысленно. Только мучаться живя

а, кроме, как удавиться и жить ради детей других мыслей нет о существовании?
и еще работенки какой нибудь под названием карьера, теллером точно нет смысла,
у нас их просто нет, есть атм

все правильно, Урал. я бы делала именно так, если еще раз.
а сама пошла по другому пути: дети, работа и школа одновременно. сейчас хоть хорошо можно много онлайн взять. а мне пришлось в коледж мотаться.
два года раньше, два года позже родить - погоды не сделают ети два года. конечно, затягивать по сороковника с детьми тоже не следует.

А кто нам пенсии платить будет? Да и дети-это будущее страны, и если рожают в основном лоу класс, то вот не особливо брайт это будущее вырисовывается.

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger

Вот и я как ты. Да многие так. Кажется, надо быстрей быстрее, быстрее на ноги становиться. Оно все так, только этот путь в разы труднее физически. Жалко никто не подсказал в своё время. Были советы - твоя жизнь, сама решай. А что решай, если все по другому тут. Жить умом российским только, местного опыта нет. Ну и все ошибки оттуда. Я пару лет своей жизни вспоминать не хочу. Когда рвало ежедневно от усталости и переутомления, совмещая маленького ребёнка, фулттайм работу и фултайм учебу по вечерам. И вечно раздражённого мужа, потому что меня нет никогда дома. А ночью уроки.
А если бы ужалась в комочек, но просто училась, не работала, можно ж было лон на учебу взять и потом бы расплатилась с нормальной зарплатой уже, а не на те копейки, что получала тогда, то сколько б здоровья сохранила. Но муж идею образования как то не поддерживал, а знакомые говорили, как так не работать, ты что! Лон это ужасно!
Да ерунда тот лон, если учеба даст потом нормальную зарплату. 5-6 лет незаметно бы почти выплатила.

_________________
Некоторые русские дамы умеют возводить стройные логические построения, основываясь на ложных посылках и ложных умозаключениях, а потом предъявлять претензии к другим. Очень привлекательная, очень женственная и очень опасная черта.
Э.М. Ремарк «Тени в раю»

Ну почему невеселая. Рабочая сила во все времена нужна.

А его бы дали ? лон ? без поддержки мужа ? то есть с хорошим английским, это существенно упрощает адаптацию

В комьюнити колледж цены невысокие но только для in-disctrict студентов. Для тех, у кого пока нет ГК цена в 2-3 раза дороже, в Мичигане во всяком случае, Автор оттуда.
Без ГК и вод права не получить. Все в том же Мичигане. Но можно дома он-лайн штудировать почву

ПЫСЫ разве Автор не переводчик ?

_________________
Лучше взять и изобрести завтрашний день, чем переживать о том, что вчерашний был так себе.
Стив Джобс

Это не правда про цену для тех, у кого нет гринки. Хотя, я не в Мичигане. Но мне кажется что можно обзвонить колледжи. И даже если в 3 раза выше, надо учиться. Я закончила колледж без гринки, потому что я получила гринку только через три года. Так «повезло» со сроками. Я платила как резидент с самого начала.
Лон студенческий мне давали. Вернее предлагали и дали бы. Но я не брала. Выплачивала по ходу. Не надо так делать. Вернее, я бы не посоветовала так делать.
И потом ещё нужен мастер, если в финансах, то с бечелорс там делать нечего. Почти все позиции требуют мастер дегри.
Но мастера почти все делают уже работая. Это уже проще, так как ты в теме.

_________________
Некоторые русские дамы умеют возводить стройные логические построения, основываясь на ложных посылках и ложных умозаключениях, а потом предъявлять претензии к другим. Очень привлекательная, очень женственная и очень опасная черта.
Э.М. Ремарк «Тени в раю»

Вроде финансовый работник, как я поняла.

Переводчику проще, если есть хороший опыт письменных переводов и наработанная клиентская база, тогда можно работать хоть на Марсе, если там есть интернет.

Устным переводчикам, особенно тем, которые работают не в паре «русский-английский», сложнее.

Это именно правда. Я записалась на классы в конце лета (меня зачарджили по максимуму), ГК получила в конце сентября, но никто не разбежался мне пересчитать, хотя мы обращались. На этом я помахала ручкой тому колледжу.
И пошла беременеть. Тоже, кстати, дело оказалось хитрое в 34-35 лет. Оно не хитрое когда не надо.
А стоят процедуры/анализы (для забеременеть) больше чем пол-суммы за полное образование в колледже. (если что)
И далеко не все страховки их покрывают. У нас была шикарная страховка и то, только половину покрывала

ПЫСЫ
вы Автор зайдите в раздел Песочница. Там беременные, много ознакомительного материала

_________________
Лучше взять и изобрести завтрашний день, чем переживать о том, что вчерашний был так себе.
Стив Джобс

Спасибо большое за Ваших советы! Было очень полезно почитать Ваш опыт. Я уже сомневаюсь стоит ли пробовать работать в банке.

Сегодня говорила с мужем о моей учебе. Он сказал, что полностью меня поддерживает. Написал пару названий местных колледжей в Ann Arbor, чтобы я посмотрела онлайн, какие у них есть курсы. Но возить он меня туда не будет, так как сам постоянно на работе. Так что учиться смогу только после получения водительского удостоверения. Но этим я тоже пока не могу заняться, так как даже НОА-1 ещё не получили.

Оксана, учитесь самостоятельности. Гугл на что?
Самой все надо узнавать.
А автобусы на что? Я ездила на автобуса и потом ещё пешком шла от колледжа. Училась по выходным. Потом уже велосипед купила. Может вы конечно среди полей живёте в совсем деревне....Америка то разная. Я тогда в Сев Каролине жила. Автобусы ходили плохо внутри воняло и было либо жарко либо холодно....Но быть на низкой позиции мне не хотелось.
Вам Уралочка написала хорошо.

Вам не пять лет. Все сами узнавайте. Учите себя самостоятельности.

Оксана, вы в Америке с декабря 17, вы вообще подали на гринкарту? Почему вы не получили НОА-1?
И ещё, для желания тысяча возможностей, для нежелания тысяча причин.

_________________
Некоторые русские дамы умеют возводить стройные логические построения, основываясь на ложных посылках и ложных умозаключениях, а потом предъявлять претензии к другим. Очень привлекательная, очень женственная и очень опасная черта.
Э.М. Ремарк «Тени в раю»

Оксана, начните с того, что сделайте ресерч - куда и на кого учиться\доучиваться\подавать. Важные факторы: насколько востребована профессия, оправдаются ли ваши инвестиции в учебу. Ваши личные способности и предпочтения. Без направления и цели можно потерять кучу времени, а в 33 оно дорого.