Так потому и спорит, что не политкорректная ни разу. И исправлять не собирается.
Приспичило же ей посметь
Свое суждение иметь.
(с)

Уснете сегодня? (участливый смайлик)

Умело написана статейка, "русскоговорящий переводчик", что остается думать американцам с их познанием географии и истории остается только догадываться.

Почитала комменты под статьей.

_________________
Не спешите называть человека ангелом. Присмотритесь: возможно, это очередное чудо в перьях.

Видимо вам все-равно, что вас уличили во лжи и заголовок ваш -враньё чистой воды.

Вы просто не умеете признавать свои ошибки, конечно, с вашим раздутым эго вы не исправите ошибку в названии. Я в этом нисколько и не сомневаюсь.

Вы меня и не удивили совсем) , легко было предсказуемо )

_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)

Вы забавная. Еще раз - я не считаю ошибкой написать "русская" вместо "русскоязычная", потому что эти слова до сих пор очень часто используются попеременно, причем в английском слова "русскоязычный" нет, а я на нем думаю в основном, видимо поэтому так и написала.. Ну... на неточность потянет.

Но вот раздувать из этого целое дело, называть враньем, ложью, и так убиваться, правду искать... да зачем же??
обьясните, если не сложно, меня загадки человеческой психологии очень интересуют.
Спасибо заранее.

повтор

я не Helleni, но встряну, можно? Почему это "вранье" и что значит "уличили во лжи"? Ах-ах. Вы ходили по ссылке? Читали? Это реакция англоязычных американцев. Мы же в Америке живем, не? Так в заголовке именно summary статьи, что не так?



Мы сейчас обсуждаем факты, действия или характер чей-то? Я уже запуталась

Согласна. Русскоязычная - значит, наша. Так странно, что люди делят.

И что? А если в две страны родные? Куда тогда?

Вам, может, и попахивает. А другие люди вообще не обратили внимание. Наша и наша.

Где здесь написано, что она русская?

http://www.miamiherald.com/news/nation- ... 28594.html

Нет там такого

И в тоже время ясно и понятно-


Monday, November 21, 2016
Minneapolis Ukrainian Daycare Worker Hangs Child Two Hit Run Vehicular Assault Terror Spree

Minneapolis Ukrainian Daycare Worker Hangs Child Two Hit Run Vehicular Assault Te

3 injured suicidal suspect from Ukraine arrested November 18, 2016 Minneapolis

Ukrainian Daycare Worker Hangs Child Two Hit Run Vehicular Assault Terror Spree
Mykhaylivna Karia who ran a day care center from her home in Minneapolis was arrested after a spree of terror. She fled after a parent saw her try to kill one of the children under her care by hanging, and then she deliberately hit and dragged a pedestrian and then hit a bicyclist while fleeing police before trying to jump off a bridge.

_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)

Оказывается ещё и в грамотности и знаниях дело -русскоязычная и русская -совершенно два разных понятия )

Как-бы , это уж совсем банальность )

В заголовке написано не русскоязычная, а русская, что в корне меняет дело.

Не надо прикидываться валенками непонимающими

_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)

Узбек въехал в толпу прохожих в Нюйорке, никто не написал «русский» только потому что тот говорил на русском, считаю правильным. Если уж писать, даже если этнически русский, то надо писать « гражданинин Украины русского происхождения». А не «ты и я одной крови» Киплинга, только потому что говорим на одном языке. Пол Африки говорит прекрасно на французском, а Бразилия на португальском, но никто их ни французами ни португальцами не называет.

Ну если уж на то пошло, то написано "Русская" в топике, а не русскоязычная. В статейке написано "переводчик русского". В комментах гнобят Россию.
Это тоже самое, если бы преступление совершила австралийка, а гнобили бы Америку. Они ведь тоже говорят по-английски. Какая разница?

_________________
Не спешите называть человека ангелом. Присмотритесь: возможно, это очередное чудо в перьях.

А теперь, пожалуйста, внимательно прочтите, что я написала выше - по поводу названия. Разжевывать не буду.
А грамотность на письменную речь распространяется? "Как бы" должна. О знаках препинания уж не буду.
Русская - есть еще одна коннотация у этого слова (мы все для местных в основном - русские, сюрпрайз).
Вы меня радуете, правда. Break.

+ 1000

Вот и я о том же, ну очевидные же вещи...

_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)