Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru

Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 09:27 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 июл 2006, 23:27
Сообщения: 2440
Pionia@ писал(а):
Получаетса, что незнакомые люди позаботятса и помогут пролезть, если поговорить с ними “о погоде“?


Поэтому и задают вопросы узнавая можно ли с вас что "поиметь". Фан, работу, власть. Не бывает разговоров без обмена энергией, так что да, надо контролировать что отдаешь и получаешь.
На форуме безопаснее, можно не читать что неприятно. :b_wink


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 11:27 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 19:06
Сообщения: 15795
Pionia@ писал(а):
user[f] писал(а):
Смолл ток одно из самых бесполезных средств общения.
Кто вообще это придумал? Бесполезно потраченное время.
Все равно они только делают вид, что слушают. Им наложить
друг на другу и тем более на эмигранта.



О чем надо говорить с малознакомым человеком? Сразу о высоком?



Иногда со смол тока может родится знакомство выгодное или просто дружба. Даже часто...
Как ещё с людьми знакомиться то???

Не правда, что не слушают. Все мои знакомства и работы -)))) именно так и начинались.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 11:34 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 19:06
Сообщения: 15795
Моя русская подруга в реале всегда говорит, ну как так этот смол ток. Живёт тут много лет.. но привычки русские. Толку мало...

Это цепочка. Так знакомятся особенно если в небольшом городе. Всех начинаешь узнавать. Но надо немного психологию знать -))

Ты всегда будешь чужаком горбатиться за копейки если не поймёшь основа жизни тут. Смол ток один из них... Мы встречаем много людей и никогда не знаешь, кто и как что нам скажет ...и по цепочке раскрутится .... Я если честно, никогда работы тут не искала через резюме и сайты даже.. У меня знакомых больше тут чем у мужа кто родился. Он явно не оценивает это. Он постоянно мне..а откуда это этого знаешь( эту)?? И тдп...


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 11:53 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 19:06
Сообщения: 15795
Chloe_2010 писал(а):
В общем, хочу просто поделиться, можно обсудить.
Немного неприятно, когда такое случается - пережить можно, конечно, но не могу понять, что это вообще. Не сочтите только как наезд на соотечественников, люблю их, вот некоторые весьма милые люди меня удивляют не очень приятно.

Опишу. Вот собирается пати большое (где-то не дома, где много народа и кто-то знает друг друга, а кто-то нет), столики там, музыка, еда-веселье. Случайно оказываешься за столиком, где скажем, твои соотечественники и американцы. Никто друг друга пока не знает.
Что вижу: вот пара приятных милых наших людей начинает вести оживленную беседу друг с другом на русском языке, остальные поддержать не могут. Я-то могу поддержать эту беседу, только во-первых, сижу далеко и слова не мне предназначены (хотя слышу отголоски), во-вторых, мне неловко - остальные соседи очень милые общительные люди, и вот так их исключать - грубо, по-моему.


Так они друг с другом беседу вели. Вы далеко сидели.
Я не говорю по русски если компания смешанная( такое правда редко). Обычно 100 англоязычные.
Это очень некрасиво и не комфортно. Много лет назад я оказалась в компании латин друзей и все 9 человек говорили на английском из уважения ко мне. Мне запомнилось.

Если честно, не совсем понимаю разницу разговора на русском, если тут много лет живёшь. На анг ведь проще -))))) Что такого душевного можно на русском сказать, что на анг не скажешь? Может стоит пойти на ESL тогда таким людям. -)
Ладно, когда только русские в компании или вы встретились с подругой ру. Но когда компания смешанная и вам комфортно на ру, значит у вас не достаточно хватает языка.
Нет тут никаких причин других. Когда вы свободно владеете английским, то и в голову не придет переходить на ру в смешанном обществе.


Последний раз редактировалось Ami 18 ноя 2017, 12:02, всего редактировалось 2 раз(а).

Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 12:00 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 26 ноя 2016, 17:59
Сообщения: 8205
Zoyi писал(а):
Pionia@ писал(а):
Получаетса, что незнакомые люди позаботятса и помогут пролезть, если поговорить с ними “о погоде“?


Поэтому и задают вопросы узнавая можно ли с вас что "поиметь". Фан, работу, власть. Не бывает разговоров без обмена энергией, так что да, надо контролировать что отдаешь и получаешь.
На форуме безопаснее, можно не читать что неприятно. :b_wink



Кто-то Вам поможет, кому-то Вы поможете. Когда в одни ворота - то использование, а когда друг другу - нетвокинг.
Чем больше знакомых, тем больше новых возможностей. Но, конечно, если нет желания общатьса или есть страх, что кто-то поимеет, то лучше даже смол ток не начинать.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 12:03 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 26 ноя 2016, 17:59
Сообщения: 8205
Ami писал(а):
Pionia@ писал(а):
user[f] писал(а):
Смолл ток одно из самых бесполезных средств общения.
Кто вообще это придумал? Бесполезно потраченное время.
Все равно они только делают вид, что слушают. Им наложить
друг на другу и тем более на эмигранта.



О чем надо говорить с малознакомым человеком? Сразу о высоком?



Иногда со смол тока может родится знакомство выгодное или просто дружба. Даже часто...
Как ещё с людьми знакомиться то???

Не правда, что не слушают. Все мои знакомства и работы -)))) именно так и начинались.



Не знаю. Всей широтой русской души, наверное. Сразу о душе и высоком, при этом рассказать свою биографию, желательно в подробностях и треовать у собеседника взаимной откровенности. :a_plain


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 12:09 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 19:06
Сообщения: 15795
О Достоевском стразу -)))))


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 12:16 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 18 май 2015, 15:03
Сообщения: 5835
Так к размышление. Может у нас этот смол ток тоже был лет так 100-150 назад? В плане коммерции, связей, контактов. А советское время выдавило это из нашего сознания и традиций?

_________________
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал. Монтень


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 23:45 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 05 янв 2010, 13:11
Сообщения: 5794
Ami писал(а):
...
Если честно, не совсем понимаю разницу разговора на русском, если тут много лет живёшь. На анг ведь проще -))))) Что такого душевного можно на русском сказать, что на анг не скажешь? Может стоит пойти на ESL тогда таким людям. -)
Ладно, когда только русские в компании или вы встретились с подругой ру. Но когда компания смешанная и вам комфортно на ру, значит у вас не достаточно хватает языка.
Нет тут никаких причин других. Когда вы свободно владеете английским, то и в голову не придет переходить на ру в смешанном обществе.


может быть. и даже стоит пойти на ESL - и там отсвечивать какое - то время.
но зачем? какая мотивация?
чтобы хорошо разговаривать на английском с американцами. так ведь?
а не для того, чтобы хорошо разговаривать на английском с русскими!
где же мотивация??? хорошо изучить английский, чтобы разговаривать с русскими? это какая-то чепуха.

кстати, одна моя знакомая заметила, что ее совершенно не трогают,
не оскорбляют ругательства на английском языке.

_________________
Some things can never be unsaid, so don’t say them in the first place.
If it were not for British news sources, I would never know what was really going on here in the States.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2017, 23:50 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 05 янв 2010, 13:11
Сообщения: 5794
OJKTexas писал(а):
Так к размышление. Может у нас этот смол ток тоже был лет так 100-150 назад? В плане коммерции, связей, контактов. А советское время выдавило это из нашего сознания и традиций?


гены пальцем не придавишь.
я почти уверена, что 99 процентов на форуме - рабоче - крестьянского происхождения.
может быть, 1 процент - дворянского.
и ничья тут вина. а так исторически сложилось.
а вообще - смешно. откуда вы знаете, что было 150 лет?
и что советское время выдавило из сознания и чего прибавило? глобально мыслите. :a_plain

_________________
Some things can never be unsaid, so don’t say them in the first place.
If it were not for British news sources, I would never know what was really going on here in the States.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 19 ноя 2017, 00:29 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 27 май 2009, 19:55
Сообщения: 11580
Откуда: USA
Ami писал(а):
Если честно, не совсем понимаю разницу разговора на русском, если тут много лет живёшь. На анг ведь проще -))))) Что такого душевного можно на русском сказать, что на анг не скажешь? Может стоит пойти на ESL тогда таким людям. -)

Обычно так говорят люди, которые ни на одном языке ничего умного и интересного рассказать не могут.
У меня есть знакомая, которая все время со мной пытается говорить зачем-то на английском. Типа ей на английском легче чем на русском. :lol: Я могла бы это понять, если бы:
1. У нее бы был шикарный английским, она бы рассказывала что-то очень интересное, что просто заслушаешься. С уместным употреблением сленга, с юмором.
2. У нее бы был шикарный вокабуляр, она бы употребляла какие-то слова, нет не заумные, а просто редко встречающиеся в повседневном общении. Так чтобы можно было бы для себя что-то новое или интересное почерпнуть.
3. Она бы рассказывала что-то очень интересное и познавательное. Так чтобы послушать и сказать "Ну надо же, как интересно! Я и не знала об этом!"

У нее нет ни того, ни другого, ни третьего. Нет, у нее хороший английский для простого, повседневного общения, она говорит простыми фразами, употребляет обычные слова. Если какая-то более-менее эмоциональная для нее тема, она будет повторять одну и ту же фразу как попугай раз 20, ей не хватает английского выразить эмоции. Как-то она в разговоре попыталась употребить какое-то слово одно из тех, которое не так часто употребляется в повседневных разговорах. И вставила его ни к селу, ни к городу. Т.е. человек слышал звон, но не знает где он. Какие-то слова она вообще не знает, заменяет их словами this thing.
Ну и к чему такое общение на английском? Ни уму ни сердцу. По крайней мере, мне такой английский как у полудебила неинтересен.

_________________
Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 19 ноя 2017, 00:34 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 27 май 2009, 19:55
Сообщения: 11580
Откуда: USA
Ami писал(а):
У меня знакомых больше тут чем у мужа кто родился. Он явно не оценивает это. Он постоянно мне..а откуда это этого знаешь( эту)?? И тдп...

А зачем вам нужны все эти люди? Я, например, не знаю всех людей в городе, там не менее за копейки никогда не работала, и все что мне надо всегда получала.

_________________
Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 19 ноя 2017, 01:01 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 19:06
Сообщения: 15795
я люблю общение, мне интересны люди, я не интроверт. :c_laugh :p_heartbeat07

Да, это конеchно бреd, если подруга ру хоchет только на English с вами общаться.

У нас ру первый -) НО если человек 24/7 на анг-м, если нет друзей в повседней жизни с кем на ру, то на Eng проще. Потому в смешанной компании и будет легче.

А так, дааааа....20 минут хватит, чтоб с анг-го на ру перестоиться :c_laugh


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 19 ноя 2017, 01:13 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 27 май 2009, 19:55
Сообщения: 11580
Откуда: USA
Ami писал(а):
я люблю общение, мне интересны люди, я не интроверт. :c_laugh :p_heartbeat07

:bigeyes Да что вы?! Совсем недавно вы писали, что у вас практически нет близких подруг, потому что вы не хотите грузиться ничьими проблемами. Смол ток ни о чем-пожалуйста, а выслушать, если у кого-то проблемы-увольте.

_________________
Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Фишки соотечественников? И не только...
 Сообщение Добавлено: 19 ноя 2017, 01:26 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
Сообщения: 5487
Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
Fantastica писал(а):
Ami писал(а):
Если честно, не совсем понимаю разницу разговора на русском, если тут много лет живёшь. На анг ведь проще -))))) Что такого душевного можно на русском сказать, что на анг не скажешь? Может стоит пойти на ESL тогда таким людям. -)

Обычно так говорят люди, которые ни на одном языке ничего умного и интересного рассказать не могут.
У меня есть знакомая, которая все время со мной пытается говорить зачем-то на английском. Типа ей на английском легче чем на русском.


я бы сказала - литературный русский уже забыли, а литературный английский еще не выучили.

У меня у бф русский был в таком пассиве до того как мы познакомились, потом он меня попросил с этой рунглишевской абракадабры перейти с ним на нормальный русский язык, то есть мы иногда перескакиваем на английский (который тоже не родной, как и русский), но никогда не мешаем языки в кучу. Это по его инициативе, сам сказал что хочет подтянуть язык для работы - после нескольких лет погружения - с русскими книгами, театром, поездками по России и общением с носителями в том числе и по работе на русском, он теперь смеется над рунглишем иммигрантов и уже понимает что носители так не говорят, раньше не замечал разницы и сам так говорил... теперь в принципе нормальная ситуация когда скайпе есть несколько чатов на разных языках на хорошем уровне - голосом на английском, а печатаешь на русском параллельно. Про себя говорит всегда что интроверт, кстати :c_laugh

_________________
I'm happy by default. Please, don't change my settings.


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 5 из 7 [ Сообщений: 97 ]  На страницу Пред.   1, 2, 3, 4, 5, 6, 7   След.




Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Moory1 и гости: 132

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: