| Автор |
Сообщение |
|
Ami
|
Заголовок сообщения: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой.  Добавлено: 07 ноя 2017, 18:55 |
|
 |
| Богиня Мудрости |
 |
|
|
Зарегистрирован: 12 янв 2007, 19:06
Сообщения: 15795
|
 В подарок книгу человеку, который увлекается чтением и интересуется русской культурой традициями и тлп. Не скучное истор, а чтиво для интереса. Может детектив какой то или Роман. Или классику Мужчина пожилой американец. Спасибо. Мне в голову не приходит ничего.
|
|
  |
|
 |
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:13 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
|
из классики -рассказы Чехова можно,
Толстой "Война и Мир"
Тургенев "Отцы и дети"
Алексей Толстой "Хождение по мукам"
Булгаков тоже хорошо
фантастику братьев Стругацких
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
Helenni
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:19 |
|
Зарегистрирован: 05 май 2007, 19:46
Сообщения: 8086
Откуда: Вот за что я люблю себя, так это - за все!
|
|
Из перечисленного разве что Булгаков...
https://www.amazon.com/Heart-Dog-Mikhai ... S1B3JJVTSD
|
|
| |
|
|
|
Helenni
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:23 |
|
Зарегистрирован: 05 май 2007, 19:46
Сообщения: 8086
Откуда: Вот за что я люблю себя, так это - за все!
|
Нашла! Одна из навеки любимых  https://www.amazon.com/Twelve-Chairs-No ... 0Q1ZP2XWNE
|
|
| |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:51 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
|
Да ладно Вам, девушки, )))
написали же, что чел увлекается чтением. Ну простые книги совсем, Тургенев так вообще легко читается иностранцами.
Разве что "Война и мир " может напугать размерами . )))
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:53 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
Helenni писал(а): Нашла! Одна из навеки любимых https://www.amazon.com/Twelve-Chairs-No ... 0Q1ZP2XWNE  Угумс, только не знаю, как они понимают наш юмор )))
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
Helenni
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:56 |
|
Зарегистрирован: 05 май 2007, 19:46
Сообщения: 8086
Откуда: Вот за что я люблю себя, так это - за все!
|
Svetlaya писал(а): Helenni писал(а): Нашла! Одна из навеки любимых https://www.amazon.com/Twelve-Chairs-No ... 0Q1ZP2XWNE Угумс, только не знаю, как они понимают наш юмор ))) Лучше пусть он не поймет юмор, чем поймет (или подумает, что поймет) преступление и наказание братьев карамазовых с идиотом.
|
|
| |
|
|
|
Нюша11
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:58 |
|
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 19:13
Сообщения: 1866
|
Ami писал(а): :a_hello
В подарок книгу человеку, который увлекается чтением и интересуется русской культурой традициями и тлп.
Не скучное истор, а чтиво для интереса. Может детектив какой то или Роман. Или классику
Мужчина пожилой американец.
Спасибо.
Мне в голову не приходит ничего. Он по-русски читает или переведенную книгу нужно?
_________________
Спорить с дураком — как играть в шахматы с голубем. Он раскидает фигуры, нагадит на доску и улетит всем рассказывать, как он тебя уделал.
|
|
| |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 19:59 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
Abel 99 писал(а): Svetlaya писал(а): из классики -рассказы Чехова можно,
Толстой "Война и Мир"
Тургенев "Отцы и дети"
Алексей Толстой "Хождение по мукам"
Булгаков тоже хорошо
фантастику братьев Стругацких И добить его Доктором Живаго, контрольный тык скыть, в голову У меня муж сначала фильм посмотрел, потом книгу прочитал, но он любит исторические книги и про войну запоем все читает Кто же знает, что конкретно любит читать этот американец ? ))
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
Нюша11
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 20:00 |
|
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 19:13
Сообщения: 1866
|
Svetlaya писал(а): Helenni писал(а): Нашла! Одна из навеки любимых https://www.amazon.com/Twelve-Chairs-No ... 0Q1ZP2XWNE Угумс, только не знаю, как они понимают наш юмор ))) Только хотела написать. Там у нек вышеперечисленных авторов сатира, это новейшую историю России надо знать
_________________
Спорить с дураком — как играть в шахматы с голубем. Он раскидает фигуры, нагадит на доску и улетит всем рассказывать, как он тебя уделал.
|
|
| |
|
|
|
IzaStar
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 20:00 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 05 июн 2016, 22:44
Сообщения: 8653
|
Ami писал(а): :a_hello
В подарок книгу человеку, который увлекается чтением и интересуется русской культурой традициями и тлп.
Не скучное истор, а чтиво для интереса. Может детектив какой то или Роман. Или классику
Мужчина пожилой американец.
Спасибо.
Мне в голову не приходит ничего. Сказки Пушкина. Есть красивые иллюстрированные издания на двух языках (русском и английском).
|
|
| |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 20:01 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
Helenni писал(а): Svetlaya писал(а): Helenni писал(а): Нашла! Одна из навеки любимых https://www.amazon.com/Twelve-Chairs-No ... 0Q1ZP2XWNE Угумс, только не знаю, как они понимают наш юмор ))) Лучше пусть он не поймет юмор, чем поймет (или подумает, что поймет) преступление и наказание братьев карамазовых с идиотом. Кстати, Достоевский как ни странно, здесь популярен, хотя я тоже с ужасом думаю, как они все это читают
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
Нюша11
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 20:02 |
|
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 19:13
Сообщения: 1866
|
IzaStar писал(а):
Сказки Пушкина. Есть красивые иллюстрированные издания на двух языках (русском и английском).
 Сутеева ещё хорошо, у него картинки даже лучше Ну вы бы открыли бы Идиота во взрослом состоянии, или даже Преступление и Наказание, вполне читабельные книги, мне Идиот очень понравился. https://www.youtube.com/watch?v=WoECkOaYmNs
_________________
Спорить с дураком — как играть в шахматы с голубем. Он раскидает фигуры, нагадит на доску и улетит всем рассказывать, как он тебя уделал.
|
|
| |
|
|
|
IzaStar
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 20:11 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 05 июн 2016, 22:44
Сообщения: 8653
|
Нюша11 писал(а): IzaStar писал(а):
Сказки Пушкина. Есть красивые иллюстрированные издания на двух языках (русском и английском).
Сутеева ещё хорошо, у него картинки даже лучше Ну вы бы открыли бы Идиота во взрослом состоянии, или даже Преступление и Наказание, вполне читабельные книги, мне Идиот очень понравился. https://www.youtube.com/watch?v=WoECkOaYmNs Тогда уж Russian Fairy Tales Афанасьева Это мне вопрос про Достоевского? Мне его творчество нравится, имхо единственный русский классик, который нереально точно прописывал тонкости женской души))
|
|
| |
|
|
|
OJKTexas
|
Заголовок сообщения: Re: Посоветуйте книгу в подарок с русской тематикой. Добавлено: 07 ноя 2017, 20:15 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 18 май 2015, 15:03
Сообщения: 5835
|
|
Может атлас с иллюстрациями Петербург или Золотой Кольцо России. Подарочное издание со вставками на английском языке. А из чтения- трудно угадать, нужно знать человека, что он раньше читал. Толстого можно.
_________________
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал. Монтень
|
|
| |
|
|
|
