Автор |
Сообщение |
Anais
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 06:49 |
|
|
Богиня Мудрости |
|
|
Зарегистрирован: 17 июн 2011, 21:10 Сообщения: 7580
|
А почему просто правду не сказать?
_________________ Если вдруг вы стали для кого-то плохим, значит много хорошего было сделано для этого человека. Ф. Раневская.
|
|
|
|
|
Helenni
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 06:57 |
|
Зарегистрирован: 05 май 2007, 19:46 Сообщения: 8086 Откуда: Вот за что я люблю себя, так это - за все!
|
Меня тоже раньше напрягало, потом перестало напрягать. Особенно учитывая то, что многим кассирам/теллерам положено смол ток с клиентами заводить, требуют это от них. И вообще, они-то думают, что нам это приятно, когда они вопросы задают. Это из вежливости делается. Обычно отвечаю из какой я страны, и спрашиваю: а вы откуда? Называется штат/страна, и я тут же задаю следующий вопрос. Короче, перевожу разговор на них, и обычно люди с удовольствием о себе рассказывают, у них нет никаких комплексов.
|
|
|
|
|
Helenni
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:01 |
|
Зарегистрирован: 05 май 2007, 19:46 Сообщения: 8086 Откуда: Вот за что я люблю себя, так это - за все!
|
Joan_Goodman писал(а): Anais писал(а): А почему просто правду не сказать? Cause I don't feel like it Ну отшучивайтесь как-нибудь. Например, скажите: I used to live in so many places that I can say I am from the rest of the world.
|
|
|
|
|
Kalambyr1
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:03 |
|
Зарегистрирован: 25 ноя 2014, 17:34 Сообщения: 8515
|
Зачем так все усложнять? Вас что будут тестировать на детекторе лжи? Кто спрашивает сами с трудом могут найти на карте страны. Если уж очень надо, тогда обращайтесь к Blake на курсы тарабарского языка, а из какого города говорите Тутнетама. У любопытных точно мозг взорвется.
_________________ Не спешите называть человека ангелом. Присмотритесь: возможно, это очередное чудо в перьях.
|
|
|
|
|
Anais
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:04 |
|
|
Богиня Мудрости |
|
|
Зарегистрирован: 17 июн 2011, 21:10 Сообщения: 7580
|
Joan_Goodman писал(а): Anais писал(а): А почему просто правду не сказать? Cause I don't feel like it Слишком сложно - придумывать себе такую легенду. Попробуйте освоить язык жестов -тогда никто не узнает, что у вас акцент. Ну или плакатики сделайте - 3-х штук достаточно. 1. Кен ай хев бокс оф Мальборо, плиз. 2. Сенк ю. 3. Гуд бай. Можно собачку-поводыря для пущей важности взять. Говорящую. Она все сделает за вас. Или говорите, что вы спай андер ковер и не можете выдавать кто вы и откуда.
_________________ Если вдруг вы стали для кого-то плохим, значит много хорошего было сделано для этого человека. Ф. Раневская.
|
|
|
|
|
Blake
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:06 |
|
Зарегистрирован: 30 май 2012, 11:38 Сообщения: 34248 Откуда: TX
|
Joan_Goodman писал(а): Чёт как ни зайду - все глухо. В общем тема - посраться. Помидоры Велком. Тема такая . Каждый раз как покупаю сигареты - меня спрашивают where you are from. Меня эт напрягает (по причинам которые на форуме многим никогда не понять). Sometimes I respond something incoherent , like "Right", or "Exactly " or "its going to rain this afternoon. Sometimes I say Eastern Europ. This morning - I said Eastern Europe. He: Romania? I: close He: Lithuania ? I: right. He: how do you say Thank you in Lithuanian? And then he began saying some words in languages he knew. The guy looked like he was Chinese, if that matters. Я не знала что ему ответить. Схватила сигареты, и к выходу со словами: it will be too difficult for you . Он мне в след : Try me! В общем нужна легенда. Откуда я. (Страны Европы с непроизносибельными языками are the best) Из какого я города? Как сказать "спасибо, досвиданья, с Новым годом, пошёл нафиг) - оригинальные версии приветствуются. Необязательно на литовском И что ещё мне надо знать о родной стране чтоб со всей конфиденс вести разговор и гордиться? Говорите: "Уругвай". Пока будут челюсть на полу искать, Вы уже уйдете.
_________________ Улыбайтесь чаще! Это всех раздражает! (с)
|
|
|
|
|
Blake
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:09 |
|
Зарегистрирован: 30 май 2012, 11:38 Сообщения: 34248 Откуда: TX
|
Anais писал(а): Joan_Goodman писал(а): Anais писал(а): А почему просто правду не сказать? Cause I don't feel like it Слишком сложно - придумывать себе такую легенду. Попробуйте освоить язык жестов -тогда никто не узнает, что у вас акцент. Ну или плакатики сделайте - 3-х штук достаточно. 1. Кен ай хев бокс оф Мальборо, плиз. 2. Сенк ю. 3. Гуд бай. Можно собачку-поводыря для пущей важности взять. Говорящую. Она все сделает за вас. Или говорите, что вы спай андер ковер и не можете выдавать кто вы и откуда. "If I tell you, I am gonna have to kill you." (c)
_________________ Улыбайтесь чаще! Это всех раздражает! (с)
|
|
|
|
|
Blake
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:12 |
|
Зарегистрирован: 30 май 2012, 11:38 Сообщения: 34248 Откуда: TX
|
Kalambyr1 писал(а): Зачем так все усложнять? Вас что будут тестировать на детекторе лжи? Кто спрашивает сами с трудом могут найти на карте страны. Если уж очень надо, тогда обращайтесь к Blake на курсы тарабарского языка, а из какого города говорите Тутнетама. У любопытных точно мозг взорвется.
_________________ Улыбайтесь чаще! Это всех раздражает! (с)
|
|
|
|
|
Anais
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:13 |
|
|
Богиня Мудрости |
|
|
Зарегистрирован: 17 июн 2011, 21:10 Сообщения: 7580
|
Правильно, заодно и костюмчик поменяйте, когда в следующий раз пойдете за сигаретами. Вопросы отпадут сами собой. Только дурак не поймет откуда вы.
_________________ Если вдруг вы стали для кого-то плохим, значит много хорошего было сделано для этого человека. Ф. Раневская.
|
|
|
|
|
Helenni
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:13 |
|
Зарегистрирован: 05 май 2007, 19:46 Сообщения: 8086 Откуда: Вот за что я люблю себя, так это - за все!
|
Blake писал(а): Или говорите, что вы спай андер ковер и не можете выдавать кто вы и откуда. "If I tell you, I am gonna have to kill you." (c) [/quote] Так ведь поверят и звонить в полицию побегут.
|
|
|
|
|
SantaMonica
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:14 |
|
Зарегистрирован: 04 фев 2014, 11:37 Сообщения: 2871
|
Я как-то мужу сигареиы покупала, так меня продавец-иранец или типа того тоже спросил, откуда я. Когда ответила, что из россии, он морду скривил и сказал i see.
|
|
|
|
|
SantaMonica
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:16 |
|
Зарегистрирован: 04 фев 2014, 11:37 Сообщения: 2871
|
А еще некоторые любят уточнять "what part of russia: ukraine or...?" Они тут знают только две части россии - украина и сибирь.
|
|
|
|
|
Kalambyr1
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:22 |
|
Зарегистрирован: 25 ноя 2014, 17:34 Сообщения: 8515
|
SantaMonica писал(а): Я как-то мужу сигареиы покупала, так меня продавец-иранец или типа того тоже спросил, откуда я. Когда ответила, что из россии, он морду скривил и сказал i see. А меня и не спрашивают сразу начинается демонстрация русского языка: прювет, спасиба.
_________________ Не спешите называть человека ангелом. Присмотритесь: возможно, это очередное чудо в перьях.
|
|
|
|
|
Anais
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:23 |
|
|
Богиня Мудрости |
|
|
Зарегистрирован: 17 июн 2011, 21:10 Сообщения: 7580
|
Joan_Goodman писал(а): Blake писал(а): Kalambyr1 писал(а): Зачем так все усложнять? Вас что будут тестировать на детекторе лжи? Кто спрашивает сами с трудом могут найти на карте страны. Если уж очень надо, тогда обращайтесь к Blake на курсы тарабарского языка, а из какого города говорите Тутнетама. У любопытных точно мозг взорвется. Может какому нибудь редкому нецензурному выражению на русском обучить (типа у нас на родине так благодарят, ну от всей души прям. Ну и зачем? Относитесь к этому проще - спросили, так спросили. Из вежливости. Не на хрен же послали.
_________________ Если вдруг вы стали для кого-то плохим, значит много хорошего было сделано для этого человека. Ф. Раневская.
|
|
|
|
|
Kalambyr1
|
Заголовок сообщения: Re: Легенда (провокационная) Добавлено: 17 май 2017, 07:28 |
|
Зарегистрирован: 25 ноя 2014, 17:34 Сообщения: 8515
|
Joan_Goodman писал(а): Может какому нибудь редкому нецензурному выражению на русском обучить (типа у нас на родине так благодарят, ну от всей души прям. А вот с этим поосторожнее, некоторые знают матюки. Из иностранных языков маты запоминаются в первую очередь. Если иностранец имел хоть какое общение с русскоговорящими, 100% знают маты. Мне один выдал знание матов (я в своей жизни не слышала таких) с такой гордостью, типа знаток русского языка, спросила кто научил тебя, оказалось русский мужик.
_________________ Не спешите называть человека ангелом. Присмотритесь: возможно, это очередное чудо в перьях.
|
|
|
|
|
|