Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru



Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 30 июл 2017, 19:51 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 12 июн 2011, 04:25
Сообщения: 7113
Soooowhite писал(а):
Такая бумага вообще существует в США?

В такой бумаге нет необходимости, потому что информацию о судимостях можно онлайн получить.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по подготовке документов на визу жены/мужа
 Сообщение Добавлено: 16 авг 2017, 09:44 
Не в сети
Василиса-премудрая
Василиса-премудрая

Зарегистрирован: 16 авг 2017, 09:36
Сообщения: 204
здравствуйте. Подскажите пожалуйста какие мне надо собрать документы для отправки жениху на подачу петиции


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по подготовке документов на визу жены/мужа
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 00:27 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 янв 2016, 02:22
Сообщения: 1205
Откуда: Украина, Кривой Рог - Louisiana/Tx
ВикаSochi писал(а):
здравствуйте. Подскажите пожалуйста какие мне надо собрать документы для отправки жениху на подачу петиции

https://docs.google.com/document/d/1cto ... tNNIU/edit

_________________
I-129f: 03.01.2016 - 08.09.2016 (5 мес)
1st GK: 09.29.2016 - 04.10.2017 (6 мес и 12 дней)
2nd GK: March 2019 - March 2020


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по подготовке документов на визу жены/мужа
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 00:39 
Не в сети
звезда
звезда
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2017, 12:53
Сообщения: 56
Откуда: UAODS
ВикаSochi писал(а):
здравствуйте. Подскажите пожалуйста какие мне надо собрать документы для отправки жениху на подачу петиции



привет,
мы подавали в марте, я отправила жениху:
-фотография паспортного стиля (фотография должна быть ГЛЯНЦЕВАЯ, а также иметь белый задний фон, фотография должна быть не ретушированная и не монтированная, размер фотографии 2х2 инча, а по-русски 5х5 сантиметров. Не забудьте сзади на каждой фотографии карандашом подписать имя). В принципе, можно сфоткаться и скинуть жениху в электронном варианте, а он у себя распечатает, но я подумала что если уже отправляю доки, то почему бы и не отправить фотку заодно. Отправила 2 шт, про запас одну)
-биографическую форму G-325A с моей подписью (насколько знаю, ее уже не требуют).
-письмо о намерениях пожениться (letter of intent to marry) с моей подписью.
-перевод моего свидетельства о разводе ( у меня был нотариально заверенный).
По сути, от меня нужно было письмо о намерениях оригинал (читала что из-за копии людям приходило рфе) и копия сви-ва о моем разводе, все остальное может сделать, распечатать жених на месте.

Отправляла Fedex, пакет шел где-то дней пять, заплатила порядка 35 долл.

_________________
California - K1

29/03/2017 - Received
04/04/2017 - NOA1
11/08/2017 - NOA2
22/08/2017 - at NVC
28/08/2017 - letter from Kiev embassy
12/09/2017 - medical
14/09/2017 - interview


Последний раз редактировалось Belolapka 17 авг 2017, 05:32, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по подготовке документов на визу жены/мужа
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 02:07 
Не в сети
звезда
звезда

Зарегистрирован: 05 мар 2017, 04:30
Сообщения: 68
Откуда: Москва
Belolapka писал(а):
ВикаSochi писал(а):
здравствуйте. Подскажите пожалуйста какие мне надо собрать документы для отправки жениху на подачу петиции



привет,
мы подавали в марте, я отправила жениху:
-фотография паспортного стиля (фотография должна быть ГЛЯНЦЕВАЯ, а также иметь белый задний фон, фотография должна быть не ретушированная и не монтированная, размер фотографии 2х2 инча, а по-русски 5х5 сантиметров. Не забудьте сзади на каждой фотографии карандашом подписать имя). В принципе, можно сфоткаться и скинуть жениху в электронном варианте, а он у себя распечатает, но я подумала что если уже отправляю доки, то почему бы и не отправить фотку заодно. Отправила 2 шт, про запас одну)
-биографическую форму G-325A с моей подписью (насколько знаю, ее уже не требуют).
-письмо о намерениях пожениться (letter of intent to marry) с моей подписью.
-перевод моего свидетельства о разводе ( у меня был нотариально заверенный).
По сути, от меня нужно было письмо о намерениях оригинал (читала что из-за копии л
юдям приходило рфе) и оригинал сви-ва о моем разводе, все остальное может сделать, распечатать жених на месте.

Отправляла Fedex, пакет шел где-то дней пять, заплатила порядка 35 долл.


Здравствуйте, прошу прощение, что добавлю свои 5 копеек! По поводу фотографии - я звонила в Посольство и уточняла по поводу фотографии, она должна быть МАТОВАЯ, а не глянцевая. Не знаю откуда идёт информация о глянцевой фотографии, уже на всех сайтах, кто работает с визовыми поддержками давно указано, что фото на матовой бумаге. Вот, например, тут http://airvisa.ru/foto_sha, там требования к фото с картинкой и по пунктам все расписано. Но самое главное, на сайте самого Посольства указано, что фото на матовой бумаге. Вы можете посмотреть на их сайте в разделе визы жениха/невесты.
Я кроме всего высылала ещё перевод свидетельств рождения моих родителей, свидетельство о моем браке и о разводе, моё свидетельство о рождении, первый лист моего загранпаспорта. Всё переводила сама на английский с указанием внизу подтверждения, что владею языком и данные верные, у нотариуса не заверяла. Эти формы брала в интернете, возможно даже здесь на форуме. Да, и письмо на английском о намерении выйти замуж за моего жениха в течение 90дней. Отправляла также справки из отелей, где мы проводили отпуска, мне их дали в гостиницах по моей просьбе. Я, наверное, отправила больше, чем надо, но хотела просто подстраховаться и отправила всё, что думала может пригодиться. Отправляла сканы! Только некоторые документы, такие как фото 5х5 для документов, справки из отелей я отдала ему в руки при личной встрече, была такая возможность. Но фото ведь можно и даже нужно иметь в электронном виде, поэтому мне из фото - салона скинули её на мою личную почту. Фото можно переслать жениху по почте! А всё остальное просто сканы также по email. Если что то забыла или ошиблась, прошу прощения, но, наверное, кто - нибудь поправит и дополнит список)))) С уважением, :q_flower01


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по подготовке документов на визу жены/мужа
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 02:53 
Не в сети
звезда
звезда
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2017, 12:53
Сообщения: 56
Откуда: UAODS
Енисей писал(а):
Belolapka писал(а):

Здравствуйте, прошу прощение, что добавлю свои 5 копеек! По поводу фотографии - я звонила в Посольство и уточняла по поводу фотографии, она должна быть МАТОВАЯ, а не глянцевая. Не знаю откуда идёт информация о глянцевой фотографии, уже на всех сайтах, кто работает с визовыми поддержками давно указано, что фото на матовой бумаге. Вот, например, тут http://airvisa.ru/foto_sha, там требования к фото с картинкой и по пунктам все расписано. Но самое главное, на сайте самого Посольства указано, что фото на матовой бумаге. Вы можете посмотреть на их сайте в разделе визы жениха/невесты.
Я кроме всего высылала ещё перевод свидетельств рождения моих родителей, свидетельство о моем браке и о разводе, моё свидетельство о рождении, первый лист моего загранпаспорта. Всё переводила сама на английский с указанием внизу подтверждения, что владею языком и данные верные, у нотариуса не заверяла. Эти формы брала в интернете, возможно даже здесь на форуме. Да, и письмо на английском о намерении выйти замуж за моего жениха в течение 90дней. Отправляла также справки из отелей, где мы проводили отпуска, мне их дали в гостиницах по моей просьбе. Я, наверное, отправила больше, чем надо, но хотела просто подстраховаться и отправила всё, что думала может пригодиться. Отправляла сканы! Только некоторые документы, такие как фото 5х5 для документов, справки из отелей я отдала ему в руки при личной встрече, была такая возможность. Но фото ведь можно и даже нужно иметь в электронном виде, поэтому мне из фото - салона скинули её на мою личную почту. Фото можно переслать жениху по почте! А всё остальное просто сканы также по email. Если что то забыла или ошиблась, прошу прощения, но, наверное, кто - нибудь поправит и дополнит список)))) С уважением, :q_flower01


вопрос был поставлен "какие нужны документы для подачи петиции", при чем тут Посольство? Для юскиса нужны глянцевые фотографии
Photographs
You must submit one color passport-style photograph of yourself and one color passport-style photograph of the
beneficiary taken within 30 days of filing this petition. The photos must have a white to off-white background, be
printed on thin paper with a glossy finish, and be unmounted and unretouched.
The color passport-style photos must be 2 by 2 inches. The photos must be in color with full face, frontal view on a
white to off-white background. Head height should measure 1 to 1 3/8 inches from top of hair to bottom of chin, and
eye height is between 1 1/8 to 1 3/8 inches from bottom of photo. Your head must be bare unless you are wearing
headwear as required by a religious denomination of which you are a member. Using a pencil or felt pen, lightly print
your name and A-Number (if any) on the back of the photo.

насчет перевода свидетельства о разводе, юскис требует предоставить копию заверенную сертифицированным переводчиком, живу в Украине, я такого у нас не нашла, поэтому пошла в обычное бюро переводов, там мне сделали перевод и заверили у нотариуса. Судя по тому, что ноа2 нам дали, то юскису такой вариант подошел.

_________________
California - K1

29/03/2017 - Received
04/04/2017 - NOA1
11/08/2017 - NOA2
22/08/2017 - at NVC
28/08/2017 - letter from Kiev embassy
12/09/2017 - medical
14/09/2017 - interview


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 03:12 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 янв 2016, 02:22
Сообщения: 1205
Откуда: Украина, Кривой Рог - Louisiana/Tx
Belolapka форму G-325A действительно убрали из списка необходимых для подачи (изменения от 04/10/17). Однако оригиналы никаких документов не нужны, тем более свид-во о разводе оригинал. Отправляют только копии с переводом.
И РФЕ давали за не оригиналы , насколько я помню, часто в России (в Украине на сайте посольства написано что копии можно) если девушки на интервью приносили не оригиналы документов от жениха, про то что бы давали РФЕ за letter of intent to marry не оригинал при подачи доков на петиции, я никогда не слышала.

Цитата:
насчет перевода свидетельства о разводе, юскис требует предоставить копию заверенную сертифицированным переводчиком

Где они такое требуют?
Цитата:
4. Termination of Previous Marriages
If either you or your beneficiary were married before, submit evidence that all previous marriages were legally terminated. Evidence of termination of previous marriages may include a divorce decree, annulment, or death certificate issued by a civil authority.



Енисей, зависит от посольства, в Украинском им все равно, а для подачи петиции в США нужны как раз таки глянцевые, тут их чаще всего так и печатают в тех же аптеках и размеры и параметры знают, когда говоришь что как на паспорт фото.
Высылать свид-во рождения родителей? Зачем? Кому оно нужно? :c_laugh

_________________
I-129f: 03.01.2016 - 08.09.2016 (5 мес)
1st GK: 09.29.2016 - 04.10.2017 (6 мес и 12 дней)
2nd GK: March 2019 - March 2020


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 03:57 
Не в сети
звезда
звезда
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2017, 12:53
Сообщения: 56
Откуда: UAODS
AntiDrama писал(а):
Belolapka форму G-325A действительно убрали из списка необходимых для подачи (изменения от 04/10/17). Однако оригиналы никаких документов не нужны, тем более свид-во о разводе оригинал. Отправляют только копии с переводом.
И РФЕ давали за не оригиналы , насколько я помню, часто в России (в Украине на сайте посольства написано что копии можно) если девушки на интервью приносили не оригиналы документов от жениха, про то что бы давали РФЕ за letter of intent to marry не оригинал при подачи доков на петиции, я никогда не слышала.

Цитата:
насчет перевода свидетельства о разводе, юскис требует предоставить копию заверенную сертифицированным переводчиком

Где они такое требуют?
Цитата:
4. Termination of Previous Marriages
If either you or your beneficiary were married before, submit evidence that all previous marriages were legally terminated. Evidence of termination of previous marriages may include a divorce decree, annulment, or death certificate issued by a civil authority.


Все что я перечислила, касалось только отправки петиции в юскис, до Посольства я еще сама не дошла. Я не отправляла никакие оригиналы документов (я там сверху опечаталсь уже исправила), только letter of intent to marry подписанное мной.
Я где-то вычитала, что был у кого-то рфе за копии писем letter of intent (не факт вообще, что это правда), поэтому я решила отправить оригинал этого письма, на всякий случай, т.к я перестраховщица.
Некоторые вообще жениху не отправляли документы, просто сканили и бросали на эл. почту) и у них все проходило нормально, я всего лишь перечислила как сделала я.

Ну и так как я в разводе, я отправила копию свид-ва о разводе переведенную на английский и нотариально заверенную (так как я не переводчик, то обратилась в бюро переводов, они заверяют все переводы у нотариуса, я знаю, что это необязательно, но сделала так)

Translations. If you submit a document with information in a foreign language, you must also submit a full English
translation. The translator must sign a certification that the English language translation is complete and accurate, and that
he or she is competent to translate from the foreign language into English. The certification should also include the date,
the translator’s signature and printed name, and may contain the translator’s contact information.


я руководствовалась этой инструкцией, когда мы отправляли петицию:

Итак еще раз, какие лично подписанные документы нужны от невесты для подачи петиции:
1. биографическая форма G-325A (ее упразднили )
2. Letter of intent to marry
3. если были разводы то еще, копию свидетельства о разводе с переводом на английский язык (для вдов справка о смерти)
4. цветное фото паспортного стиля (2х2 инча\5х5 см).
Больше для подачи петиции от невесты ничего не требуется.

_________________
California - K1

29/03/2017 - Received
04/04/2017 - NOA1
11/08/2017 - NOA2
22/08/2017 - at NVC
28/08/2017 - letter from Kiev embassy
12/09/2017 - medical
14/09/2017 - interview


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 09:08 
Не в сети
Василиса-премудрая
Василиса-премудрая

Зарегистрирован: 16 авг 2017, 09:36
Сообщения: 204
а то что я не была замужем . нужна справка какая то? :u_qu_01 :dum


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 12:20 
Не в сети
Василиса-премудрая
Василиса-премудрая

Зарегистрирован: 16 авг 2017, 09:36
Сообщения: 204
форма G-325A так ее надо заполнять или нет?


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 20:16 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 12 июн 2011, 04:25
Сообщения: 7113
Belolapka писал(а):
Больше для подачи петиции от невесты ничего не требуется.

Если невеста меняла имя, то надо отправлять копии и переводы свидетельства о рождении и документов о смене имени.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 17 авг 2017, 21:39 
Не в сети
Богиня
Богиня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 дек 2015, 16:39
Сообщения: 771
Откуда: Санкт-Петербург - Dallas, TX
ВикаSochi писал(а):
а то что я не была замужем . нужна справка какая то? :u_qu_01 :dum


Нет )

_________________
K1 13.05.16-21.11.16
Wedding- 07.03.17
GC 27.03.2017-13.11.2018


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 18 авг 2017, 00:05 
Не в сети
звезда
звезда

Зарегистрирован: 05 мар 2017, 04:30
Сообщения: 68
Откуда: Москва
AntiDrama писал(а):

Енисей, зависит от посольства, в Украинском им все равно, а для подачи петиции в США нужны как раз таки глянцевые, тут их чаще всего так и печатают в тех же аптеках и размеры и параметры знают, когда говоришь что как на паспорт фото.
Высылать свид-во рождения родителей? Зачем? Кому оно нужно? :c_laugh

Спасибо большое за Ваш комментарий)) Я звонила в Посольство у себя в Москве, говорила как раз на счёт фото, но сейчас действительно уже не вспомню говорила ли я о Петиции или о визе К1. Но я точно спрашивала именно про фото у них, потому что встречала информацию и о глянцевой фотографии и о матовой. Мне там они сказали, что надо матовую... Ох, теперь волнуюсь, конечно.. У моего жениха была глянцевая, я точно помню, и качество фото на порядок хуже, чем была моя фотография на матовой бумаге, где и изображение четкое и цвета все яркие... Он будет звонить им, надеюсь, что примут матовую, если нет - придётся прислать по электронной почте. Пл поводу свидетельств о рождении родителей - я послала на тот случай, если они пригодятся, мне не жалко)))))) Наверное, это привычка от нашей жизни, где требования и правила меняются постоянно, многие - пнрестраховщики, и я не исключение )))))) С уважением, :q_flower01


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 18 авг 2017, 00:42 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 янв 2016, 02:22
Сообщения: 1205
Откуда: Украина, Кривой Рог - Louisiana/Tx
Енисей Вы зря так паритесь по поводу фото... в визу они вообще не вклеивают его, фото просто cканится и растово распечатывается аналогично принту всей визы в паспорте (пример - http://www.trendsflash.com/wp-content/u ... U.S.A..jpg)
То что где то глянец, где то матовые вы скорее всего читали в блоге по к1, там говорится что в МОМ одни правила, в посольство другие. Я тоже звонила спрашивала в своё время получения визы, тоже паниковала и делала по 8 копий и того и другого варианта. на что на меня в посольстве смотрели как на упавшую с дерева и говорили что всё равно какой тип печати фото.

В США конечно эта привычка всё до идеала доводить угомонится чуть :b_wink Тут проще с документами и всегда почти все можно в электронном виде отправить (те же страховки, счета, квитанции и т.д.).

_________________
I-129f: 03.01.2016 - 08.09.2016 (5 мес)
1st GK: 09.29.2016 - 04.10.2017 (6 мес и 12 дней)
2nd GK: March 2019 - March 2020


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7
 Сообщение Добавлено: 18 авг 2017, 02:28 
Не в сети
Василиса-премудрая
Василиса-премудрая

Зарегистрирован: 16 авг 2017, 09:36
Сообщения: 204
Скажите пожалуйста а какие мне еужны привывки? Весь список


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 25 из 39 [ Сообщений: 575 ]  На страницу Пред.   1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 39   След.







Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 27

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: