Заверять у нотариуса дипломы не нужно. Только апостиль и перевод . Здесь в США никому тамошний нотариус не нужен. В делах с дипломами. Только апостиль , подтверждающий , что это действительно официальный документ вашего государства.
Я делала эвалюэйшн своего диплома в декабре 2015. В организации , куда я отправляла диплом , Апостиль требовался. Но не во всех организациях США он обязателен.
Самое главное - взять копии выписок диплома (те, что с оценками ) - В УНИВЕРСИТЕТЕ , В ОТДЕЛЬНЫХ ЗАПЕЧАТАННЫХ КОНВЕРТАХ с красными печатями на конвертах и подписями на этих печатях ректоров/проректоров. И не ксерокопии ! А университет должен напечатать приложения с оценками заново , на отдельных листах бумаги.
Мой универ делал это бесплатно . Я просто заказала по телефону, а потом приехала с конвертами и бегала сама искала проректоров и ставила печати у секретарей.
Даже переводы могут быть не нужны. Эвалюэйшн-организации имеют переводчиков. Все переведут.

Заверять у нотариуса дипломы не нужно. Только апостиль и перевод . Здесь в США никому тамошний нотариус не нужен. В делах с дипломами. Только апостиль , подтверждающий , что это действительно официальный документ вашего государства.
Я делала эвалюэйшн своего диплома в декабре 2015. В организации , куда я отправляла диплом , Апостиль требовался. Но не во всех организациях США он обязателен.
Самое главное - взять копии выписок диплома (те, что с оценками ) - В УНИВЕРСИТЕТЕ , В ОТДЕЛЬНЫХ ЗАПЕЧАТАННЫХ КОНВЕРТАХ с красными печатями на конвертах и подписями на этих печатях ректоров/проректоров. И не ксерокопии ! А университет должен напечатать приложения с оценками заново , на отдельных листах бумаги.
Мой универ делал это бесплатно . Я просто заказала по телефону, а потом приехала с конвертами и бегала сама искала проректоров и ставила печати у секретарей.
Даже переводы могут быть не нужны. Эвалюэйшн-организации имеют переводчиков. Все переведут.

ох...и легко согласились вам сделать такие конверты? либо уже имели опыт с подобными вещами?
я закончила учебу в Польше, диплом на английском и польском языке, но не знаю, делать апостиль еще? и с этими конвертами... кого именно просить? как объяснять?

Вот и я про то же. Люди-и-и-и, есть тема про эвалюацию дипломов?

http://tutnetam.com/viewtopic.php?f=44&t=83293

Dashalcuin, вижу Вы тоже из Беларуси.
Я делала "конверты" впервые) Никакого опыта у меня не было. Училась в Минске в БГЭУ-нархоз. Окончила давно. Нашла телефон деканата (элементарно на сайте). Там мне дали другой телефон . Объяснила, что нужны 3-4 копии выписок с оценками (им надо время -в архиве все ищут). Сказали забрать через неделю. В итоге я забрала через 4 месяца ! И они все время лежали в деканате. Приехала СО СВОИМИ ПУСТЫМИ КОНВЕРТАМИ ( это не их заботы). При них запечатали , поставили печати и декан расписался на всех печатях). Этот порядок они знают. И все. Бесплатно.
Надо просто внятно объяснить -что,зачем и как.

Не знаю, где лучше задать такой вопрос. Из того, что я прочитала, выходит, что внутренний российский паспорт в США не нужен, только загранпаспорт и сертификат о рождении(ну и дипломы об образовании). Брать ли его(внутренний российский паспорт) вообще с собой? (есть вариант оставить у родителей, к примеру, чтобы не бояться его потерять при переездах или для действий по доверенности) Возможно, уже обсуждалоcь в какой-нибудь из тем, но не нашла поиском.

И ещё запуталась с продлением загранпаспорта при нахождении в США, на сайте консульства написано, что для получения сего документа человек должен находится на консульском учёте(т.е. до этого быть снят с регистрации в России). Если человек на консульском учёте не состоит(не выписывался из России), то выходит, загранпаспорт менять только по месту жительства в России или всё-таки через консульство?

Не знаю, где лучше задать такой вопрос. Из того, что я прочитала, выходит, что внутренний российский паспорт в США не нужен, только загранпаспорт и сертификат о рождении(ну и дипломы об образовании). Брать ли его(внутренний российский паспорт) вообще с собой? (есть вариант оставить у родителей, к примеру, чтобы не бояться его потерять при переездах или для действий по доверенности) Возможно, уже обсуждалоcь в какой-нибудь из тем, но не нашла поиском.

И ещё запуталась с продлением загранпаспорта при нахождении в США, на сайте консульства написано, что для получения сего документа человек должен находится на консульском учёте(т.е. до этого быть снят с регистрации в России). Если человек на консульском учёте не состоит(не выписывался из России), то выходит, загранпаспорт менять только по месту жительства в России или всё-таки через консульство?

Вы читаете информацию для смены паспорта для постоянно проживающих заграницей. Если вы не выписывались, то считаетесь временно проживающей. Для обмена загранпаспорта внутренний не нужен, если загран не просрочен. Но если у вас есть внутренний, то туда поставят печать о выдаче заграна, поэтому лучше его взять. Также он будет полезен, если вы вдруг просрочите загран.

Спасибо большое! Теперь понятнее стало, как это происходит. В общем, выпишусь из России я или нет, лучше с собой паспорт на всякий случай взять.

Девочки, на какие документы, кроме дипломов, нужны апостили? Св-во о рождении, о расторжении предыд брака - нужны ли туда?